Ang serye ng Hanna TV ng Amazon Prime ay gumawa ng isang malaking pagbabago sa kuwento ng pelikula. Nilikha ng co-writer ng pelikula na si David Farr, na-reboot ng Hanna sa 2019 ng pelikulang 2011 na pinamunuan ni Joe Wright na pinagbibidahan ni Cate Blanchett, Eric Bana, at Saoirse Ronan. Ang Killing's Mireille Enos at Joel Kinnaman ang namamahala sa mga tungkulin ng kontrabida na ahente ng CIA na si Marissa Weigler at ang ama ni Hanna at dating espesyal na pwersa na nagpapatakbo-naka-fugitive Erik Heller ayon sa pagkakabanggit, habang ang Esme Creed-Miles ay ang bagong Hanna.
Habang ang mga serye na premieres noong Marso 2019, ang "Forest", episode ng pilot ni Hanna, ay na-stream ng 24 na oras sa Amazon Prime kasunod ng Superbowl LIII. Sinusulong ng serye ang takdang oras; Si Hanna ay ipinanganak ngayon noong 2003 at ang "Forest" ay nagsisimula sa pamamagitan ng pagpapakita kung ano ang ipinahiwatig ng pelikula sa backstory: Si Erik na bumasag sa isang pasilidad ng CIA sa Romania at pagnanakaw ang sanggol na si Hanna. Si Erik, Hanna, at ang kanyang ina na si Johanna (Joanna Kulig) ay sinusubaybayan ng CIA at tinangkang tumakas.
Kaugnay: Ang bawat Superbowl 2018 TV at Pelikula Trailer, Kasama ang Hanna
Ngunit doon kung saan ang palabas sa Hanna TV ay lumihis mula sa pelikula. Sa halip na pagbaril ni Marissa kay Johanna na patay sa kalsada tulad ng pelikula, sa oras na ito hinabol ng ahente ng CIA ang pamilya sa pamamagitan ng helikopter at pinilit ang kanilang sasakyan na bumagsak at sumabog habang sinusubukan nilang gawin ito sa kagubatan. Pinapatay si Johanna ngunit nakatakas si Erik kasama si baby Hanna sa kakahuyan.
Ang Hanna TV Show Follows Ang Parehong Kuwento Beats … Ngunit Sa Ilang Mga Pagkakaiba
Ang pilot ni Hanna ay nagbubunyi sa unang kilos ng pelikula sa maraming pamilyar na beats. Si Hanna, 16 na ngayon, ay nag-shoot ng usa at sinalakay ni Erik; sa oras na ito, talagang natalo ni Hanna ang kanyang ama sa isang chokehold bagaman natutunan niya ang parehong aralin na siya ay patay na anuman (gayunpaman, hindi sinabi ni Hanna na "Nasasaktan ko lang ang iyong puso"). Tulad ng pelikula, si Hanna ay mabangis na nagsasanay sa kagubatan kasama si Erik, ngunit nakatira sila sa isang yungib sa halip na isang log cabin.
Itinuro ulit ni Erik ang Hanna ng maraming wika kabilang ang Pranses, Aleman, at Espanyol, ngunit itinuro din niya sa kanya ang tungkol sa mga tanyag na pelikulang Amerikano at musika. Gayunpaman, wala si Erik ng mga encyclopedia na mayroon siya sa pelikula, na nagmumungkahi ng Creed-Miles 'Hanna na walang katulad na antas ng edukasyon tulad ng bersyon ng Saoirse Ronan. Si Hanna ay wala rin sa kwento ni Fairy Tales na Crimm's Fairy Tales na si Johna upang ikonekta siya sa kanyang ina tulad sa pelikula.
Ang Pinakamalalaking Pagbabago ng Hanna TV Show sa Plot ng Pelikula
Sa pinakamalaking pagkakaiba-iba mula sa kwento ng pelikula, nakilala ni Hanna si Arvo (Aleksandr Gorchilin), isang 17-taong-gulang na batang lalaki na nagtatrabaho sa pagputol ng mga troso. Kahit na itinuro ni Erik kay Hanna "ang mga tao ay hindi dapat mapagkakatiwalaan" at magtayo ng isang perimeter ay ipinagbabawal siyang tumawid, nais ni Hanna na makita kung ano ang lampas sa kagubatan at sumuway sa kanya. Ang mga kaibigan ni Arvo na si Hanna, ay nagbibigay sa batang babae ng kanyang unang bar ng Snickers, at kinuha si Hanna sa kung ano ang mahalagang unang petsa niya. Sinasabi ni Hanna kay Arvo na hindi niya nais na halikan siya, na nagmumungkahi na si Hanna ay higit na interesado sa mga batang babae na katulad din ng ipinahiwatig ng pelikula. Nang mahuli ng security sina Hanna at Arvo, isinugod siya ni Hanna at sinabi kay Erik ang nangyari. Samantala, ang salita ng Hanna na matatagpuan ay bumalik ito kay Marissa, na may asawa at pamilya na hindi katulad sa pelikula. Nagpadala si Marissa ng mga sundalo sa gubat upang patayin si Erik at makuha ang Hanna.
Ang pagkakamali ni Hanna kay Arvo ay nagbabago sa mga pangyayari kung paano umalis si Hanna at Erik sa kagubatan. Sa pelikula, itinago ni Erik ang isang transponder na magpapaalerto kay Marissa sa kanilang lokasyon; palagi niyang alam na pipiliin ni Hanna na makipag-ugnay kay Marissa. Mayroon silang plano sa lugar para sumuko si Hanna nang makatakas si Erik upang makalipas sila sa huli sa Berlin. Sa serye ng Amazon Hanna, si Erik ay walang balak na iwanan ang kagubatan, sa pagkadismaya ni Hanna. Hanna na nakikita kasama Arvo itinakda ang lahat sa paggalaw.
Ang mga serye sa TV pagkatapos ay nagbabago kung bakit nakunan si Hanna: pagdating ng mga sundalo, tumakas sina Erik at Hanna sa kanilang kuweba na may katulad na plano upang magkahiwalay at sa paglaon ay makitungo sa Berlin. Si Hanna ay kumuha ng isang walkie mula sa isang sundalo na pinapatay niya ngunit nang marinig niya si Erik ay malapit nang mabaril, nagpaalerto siya sa mga sundalo sa kanyang lokasyon; ito ay nagpapahiwatig na pinili ni Hanna na isakripisyo ang kanyang sarili sa sandaling ito upang mai-save ang kanyang ama, na binabago ang kanilang plano. Ang isang bihag na si Hanna ay pagkatapos ay nailipas ng helikopter sa mahiwagang lokasyon ng Camp G ayon sa direksyon ni Marissa.
Sa pangkalahatan, pinagkakatiwalaan ni Erik ang mga kasanayan at pagiging mapagkukunan ni Hanna nang higit sa pelikula kaysa sa serye; Ang Creed-Miles 'Hanna ay tila mas mahina kaysa sa Ronan habang ang Joel Kinnaman's Erik ay mas matindi at pabagu-bago kaysa sa Bana's. Ngunit ang serye ng Amazon ay nakatakda upang sabihin ang isang mas malalim at mas kumplikadong kuwento kaysa sa pelikula at ito ang una sa kung ano ang nakasalalay sa maraming nakakagulat na pagkakaiba-iba kapag inilabas ang Hanna season 1 noong Marso.
