[Ang post na ito ay naglalaman ng mga SPOILERS para sa American Sniper.]
-
Malinaw na inaasahan ni Warner Bros na ang American Sniper - ang adaptasyon ng pelikula ng memoir ng huli na si Chris Kyle - ay maaaring maging isang contender sa panahon ng mga parangal sa 2015, nang pumayag si Clint Eastwood na idirekta ang pelikula. Gayunpaman, kahit na ang studio ay hindi maaaring mahulaan na ang pelikula ay mag-rack up ng maraming mga nominasyon ng Oscar (kabilang ang para sa Pinakamahusay na Larawan) - bago buksan ang higit sa $ 100 milyon sa US box office sa apat na araw na MLK holiday frame, kapag pinalawak nito buong bansa.
Ang pangkalahatang kritikal na pagtanggap para sa Sniper ay naging positibo ngunit, na ibinigay sa kasalukuyang pampulitikang klima, marahil ay may maliit na sorpresa upang malaman na ang tagumpay ng pelikula ay nagbalewala ngayon ng isang mas malaking debate tungkol sa hindi lamang katumpakan nito, kundi pati na rin ang pahayag na pampulitika sa pelikula Ginagawang … sa pag-aakalang sa tingin mo ay gumagawa ito ng isa. Sa mga kadahilanang iyon, higit na kawili-wili ang malaman kung ano ang nasa isip ng orihinal na direktor ng pelikula, na si Steven Spielberg sa kanyang pinaplano na kuwento ng buhay ni Kyle.
Ang THR ay naglathala ng isang artikulo (tip sa sumbrero sa pareho / Pelikula at Mula sa Direktor Steven Spielberg) na nag-aalok ng isang maikling kasaysayan ng pelikulang American Sniper; simula sa 2010 sa unang pagpupulong ng screenwriter na si Jason Hall sa real-life Kyle: ang ex-Navy SEAL ay pinaniwalaan ng pinapatay na sniper sa kasaysayan ng militar ng US. Ang script ni Hall, tulad ng ipinakita sa pamamagitan ng pelikula ni Eastwood, ay sumasaklaw sa buhay ni Kyle mula pa noong bata pa siya - itinuro sa mga aralin sa buhay ng kanyang amang si Wayne (Ben Reed) - sa kanyang pagpili na sumali sa militar bilang isang may edad na (Bradley Cooper), at sumailalim sa maramihang mga paglilibot ng Iraq noong 2000s, pagkatapos na makilala niya at sinimulan ang isang pamilya kasama ang kanyang asawa na si Taya (Sienna Miller).
Ang pangalawa at pangatlong kilos ng American Sniper (at, sa turn, script ng Hall) ay naka-frame sa patuloy na labanan ni Kyle kasama ang isang Iraqi sniper na kilala bilang Mustafa (Sammy Shiek) - isang dalubhasang nagmamarka at dating atleta ng Olympic, na ang buhay sa labas ng digmaan nananatiling misteryo, kahit na matapos siyang pinatay sa labanan ni Kyle. Ito ay lumiliko ang paggamot ng character na Mustafa ay marahil ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga bersyon ng Spielberg at Eastwood ng mga karanasan ni Kyle.
Narito ang nauugnay na sipi, mula sa artikulo ng THR:
Sa loob ng ilang buwan pagkatapos ng libing ni Kyle, mukhang kung si Steven Spielberg ay magdidirekta sa American Sniper. Nabasa ni Spielberg ang libro ni Kyle at ang screenplay ni Hall at handang gawin ito bilang kanyang susunod na pelikula, kasama ang co-paggawa ng DreamWorks. Ngunit mayroon siyang ilang mga ideya sa kanyang sarili. Sa isang bagay, nais niyang tumuon nang higit pa sa "kaaway sniper" sa script - ang mapang-akit na sharpshooter na nagsisikap na subaybayan at patayin si Kyle. "Siya ay isang salamin ni Chris sa kabilang panig, " paliwanag ni Hall tungkol sa pangitain ni Spielberg. "Ito ay isang sikolohikal na tunggalian hangga't isang pisikal na tunggalian. Inilibing ito sa aking script, ngunit tinulungan ni Steven na ilabas ito."
Tulad ng pagdaragdag ni Spielberg ng higit pang mga ideya sa kuwento, ang pahina ng bilang ay patuloy na lumalaki, na dumadaloy sa 160. Warner Bros. ' Ang badyet para sa pelikula, bagaman, nanatiling isang payat na $ 60 milyon. Sa huli, naramdaman ni Spielberg na hindi niya madala ang kanyang pananaw sa kwento sa screen para sa halagang iyon at bumaba sa proyekto. Sa loob ng isang linggo, ang presidente ng Warner Bros. na si Greg Silverman, isa sa tatlong mga executive na nagpapatakbo sa studio, tinanong ang domestic distribution chief na Dan Fellman na tawagan si Clint Eastwood.
Ang isa sa mga karaniwang pintas na ginawa ng American Sniper (ito rin ay isang isyu na naitaas sa aming 4-star na pagsusuri ng pelikula) ay na ito ay gumagana nang mas mahusay bilang isang aksyon / thriller na itinakda ng digmaan kaysa sa ginagawa nito bilang isang makabagong pananaw tungkol sa tunay Chris Kyle. Tulad ng inilagay ng aming Kofi Outlaw, sa oras ng pagsisimula ng pelikula ni Eastwood na malapit na (at tinawag siya ni Kyle na asawa sa init ng labanan upang sabihin sa kanya na handa siyang tunay na umuwi sa wakas), "nasaksihan lamang namin ang isang paglalakbay, na walang mas malaking pahayag tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng paglalakbay, pampakay, o kung paano / kung bakit dapat nating iugnay."
Ang plano ni Spielberg na mapanghawakan ang character na Mustafa - upang maaari siyang magsilbing isang wastong pagmuni-muni kay Kyle at ng kanyang sariling personal na paniniwala - maaaring itama ang problemang ito, habang sa parehong oras ay nagbibigay ng higit pang mukha ng tao para sa populasyon ng Iraq sa kuwento kaysa sa bersyon ng Eastwood ay namamahala upang mag-alok (isang isyu na spark higit pa sa isang maliit sa paraan ng pinainit na debate tungkol sa pelikula). Ito naman, ay maaaring magbigay sa American Sniper ng isang mas magkakaugnay na pampakay na gulugod, bilang isang buo, at pinabuting ang pelikula na puro bilang isang gawa sa cinematic storytelling … ang talakayan tungkol sa kung paano tumpak (o hindi) ang buong bagay, bukod.
Gayunpaman, hindi malinaw kung ang bersyon ng American Sniper ni Spielberg ay maglaon ng mas maraming oras upang suriin ang buhay ni Kyle pagkatapos na umuwi siya mula sa kanyang huling paglilibot sa ibang bansa - at pagkatapos, nagsimulang tulungan ang iba pang mga beterano na may PTSD, na nagreresulta sa kanyang napaaga na kamatayan sa mga kamay ng isa tulad ng paggaling na sundalo. Ang bahaging iyon ng shooting script ng Hall (at, naman, ang pelikula ni Eastwood) ay pinuna rin dahil sa paglalaro ng labis na tulad ng isang mabilis na epilogue, kung kailan dapat ito ay ganap na ginalugad tulad ng iba pang mga pangunahing pangunahing pag-unlad sa buhay ni Kyle na inilalarawan sa kanyang malaking talambuhay ng screen.
Ang bersyon ng Eastwood ng American Sniper ay, siyempre, ang isa na talagang ginawa ito sa malaking screen; at sa gayon, ang bersyon na magpapatuloy sa debate at / o dissect hindi lamang ngayon, ngunit sa mga darating na taon. Gayunpaman, tulad ng lagi, kagiliw-giliw na mag-isip tungkol sa kung ano ang maaaring … at kung paano (kung sa lahat) ang pangkalahatang tugon ay naiiba, sa pamamagitan ng paghahambing.
Naglalaro na ngayon ang American Sniper sa mga sinehan ng US.
