Ang pinakahuling sketch comedy show ng NBC ng Saturday Night Live at ang ika-42 na panahon ay nasisiyahan sa isang bagay na bihirang nakikita sa modernong telebisyon: isang muling pagkabuhay ng mga rating. Hindi lamang ang 18-49 na rating ang pinakamataas na sila ay halos halos walong taon, ang average ng 11 milyong mga manonood ang gumagawa ng panahon na pinapanood ng palabas sa 24 na taon. Ito ay higit sa lahat dahil sa nakagagalit na impression ng Pangulong Donald Trump at ng kanyang mga kontrobersyal na mga miyembro ng gabinete. Ang paglalarawan ni Alec Baldwin ng ika-45 Pangulo ay lalo na iginuhit ang parehong kritikal at pagpuri ng tagahanga, pati na rin ang lubos na naipublikar na pintas mula sa mismong si Trump mismo.
Sa pag-iisip nito, ilang oras lamang bago isinalin ng NBC noong Sabado Night Live at ang bagong pagkabuhay na muling pagkabuhay, at dati itong nabalitaan na ang network ay maaaring kunin ang pinakahihintay na bahagi ng palabas ng sketsa, Weekend Update, at iikot ito sa sariling lingguhang palabas. Ngayon, naging totoo ang mga alingawngaw, dahil opisyal na inutusan ng NBC ang isang serye ng pag-iwas na nakasentro sa bahagi ng Weekend Update ng Sabado ng Night Live.
Tuwing Deadline, ang NBC ay magpapalabas ng lingguhang palabas sa Weekend Update na kasama ang parehong mga nagho-host, Michael Che at Colin Jost. Bagaman una itong pinaniniwalaan na ang palabas ay pangunahin sa taglagas, ang NBC ay sa halip ay i-airing ang Weekend Update sa panahon ng tag-araw para sa isang paunang pagtakbo ng apat na linggo. Inaasahang ang mga miyembro ng cast ng Saturday Night Live ay gagawa rin ng pana-panahong pagpapakita rin. Ang Chairman ng NBC Entertainment na si Robert Greenblatt, ay nagsabi tungkol sa parehong mga rating ng Saturday Night Live at ang Weekend Update spinoff:
"Ang SNL ay nagkakaroon ng pinakamahusay na panahon sa isang quarter ng isang siglo - ilang mga palabas ang maaaring sabihin na ?! - kaya hindi namin nais na tanggalin nila ang tag-araw. Tuwang-tuwa kaming magkaroon sina Colin Jost at Michael Che ng pagpapatuloy ng kanilang natatanging tatak ng balita na may mga sariwang palabas sa Weekend Update sa primetime ngayong Agosto."
Hindi malinaw sa puntong ito kung ang spinend ng Weekend Update ay magbabago sa pagtatapos ng hitsura ng segment sa pangunahing Sabado Night Live na palabas, ngunit ang katotohanan na ang palabas ay ipapalabas sa tag-araw kapag ang Sabado ng Night Live ay nagpapatuloy (pati na rin ang mga komento ni Greenblatt sa itaas) ay nangangahulugang ang mas malamang na senaryo ay na ang segment ay hihila ng dobleng tungkulin, kung ang eksperimento ng spinoff nito ay tatakbo sa tag-araw. Anuman, ang paglipat na ito ng NBC ay maaaring mukhang medyo kakaiba, dahil sa pag-aalaga ng magagamit na huli na gabi ay nagpapakita na medyo gumanap ang parehong layunin tulad ng pag-update ng Weekend. Ibinigay na ang palabas ay maaga sa gabi, gayunpaman, posible na sinusubukan ng network na magsilbi sa mga hindi na huli na.
Ang ilang mga tagahanga ay maaaring hindi masyadong nasisiyahan sa paglipat na ito ng NBC, dahil maaaring kapwa nito mabawasan ang Weekend Update na bahagi ng Sabado Night Live at potensyal na humantong sa pagiging mabibigat at labis na labis. Alinmang paraan, walang saysay na nais ng cash ang NBC sa bagong kasikatan ng Sabado ng Night Live - at ang pag-ikot sa isang mahabang bahagi ng palabas ay isang matalinong paglipat, sa papel. Kung isinasalin ba iyon sa isang matagumpay na palabas ay nananatiling makikita.
Mga premyo sa Weekend Update Huwebes, Agosto 10 at 9 ng gabi sa NBC.
