Matapos ang isang mapangahas na pagpapakilala kina G. at Gng. Jennings sa serye na pangunahin ng The American, ang medyo malinaw na papel na ginagampanan ng mag-asawa sa patuloy na one-upmanship ng Cold War ay biglang naganap sa isang hindi gaanong perpektong hanay ng mga katangian.
Isinalarawan ng 'The Clock' kung paano sinimulan ng bagong inihalal na Ronald Reagan na maapektuhan ang tempo kung saan inilipat ang lahat ng mga iba't ibang mga piraso sa laro ng espiya, na pinilit ang mga Ruso na lumipat sa mataas na sinanay, mga katumpakan na instrumento ng Direktor ng S sa simple, blunt tool. Ang dating buwan ng maingat na paghahanda ngayon ay naging ilang maikling araw ng pag-aapi sa isang nag-iisang ina at pagkalason sa kanyang binatilyo na anak, at sa huli ay natapos kay Philip (Matthew Rhys) na inilalagay ang isang unan sa mukha ng binata hanggang sa ang kanyang ina ay huminahon.
Ngunit ang lumalaking pag-igting ng Cold War at ang takot sa isang ballistic missile shield na naglalagay ng nuklear na arsenal ng Russia na may panganib ay walang kinalaman kumpara sa biglaang pagmamadali kung saan ang mga anak ng Jennings na sina Paige (Holly Taylor) at Henry (Keidrich Sellati), ay lumalaki. pataas. Tinangka ni Henry na hinamon ang awtoridad ng kanyang ama, na nagreresulta sa isang mabilis na laro ng hockey ng driveway, kung saan ipinakita ng tatay ang kanyang ama ng kalamnan sa pamamagitan ng hindi pinahintulutan ang kanyang anak na magkaroon ng isang pagkakataon. Samantala, nakatanggap si Paige ng isang hindi tamang pag-tainga ng tainga mula sa kanyang ina.
Sa pagtatapos ng episode, maaaring nagwagi sina Philip at Elizabeth (Keri Russell) sa pagkuha ng isang mikropono sa loob ng tanggapan ni Caspar Weinberger, ngunit ang isang bagay ay naging hindi mapaniniwalaan o kapani-paniwala: Mayroon silang isang buhay na binigyan ng mga ito ng bansa na kanilang pinagsasamantalahan upang sirain, kumpleto sa mga bata na hindi na lamang ang kanilang takip - sila ang produkto ng kakaibang unyon ng mag-asawa na ito. Kaya, kapag hinilingang gawin ang "imposible na mga bagay, " kahit na ang tumigas na Elizabeth ay sumasang-ayon na mayroong isang punto kung saan ang kadahilanan at katiwasayan ng seguridad ay higit na mapanghusga ng pangangailangan. At sa paanuman, sa lahat ng iyon, tila lumilitaw ang isang lumalagong pagmamahal sa pagitan ng dalawang tao na inilagay sa isa pang "imposible" na sitwasyon sa maraming mga taon na ang nakalilipas.
Sa panahon ng 'Gregory, ' gayunpaman, ang karamihan sa bagong bagong kaligayahan sa bahay ay nabubulok sa pagdating ng isa pang desperadong sitwasyon. Para sa kanyang bahagi, si Philip ay tiyak na ginagamit sa pamumuhay ng isang kasinungalingan, ngunit hindi kinakailangan na nagsinungaling sa, na ang dahilan kung bakit ang paghahayag na ang kanyang huli na kaibigan at kasosyo, si Rob - na sumuko sa isang sugat na sugat sa premiere - ay may asawa at bata sa Philadelphia na walang alam tungkol sa pagdating ay isang bagay sa isang pagkabigla. At, tulad ng isang dalubhasa na tumama sa racquetball sa gulugod ni Agent Beeman, hindi iyon lamang ang pagsisiwalat na puputok.
Ang potensyal na sakuna na si Joyce Ramirez (asawa kay Rob at ina sa kanilang anak, si Oscar) ay lalong kumplikado sa hindi inaasahang pagdating ng kamangha-manghang Margo Martindale bilang bagong tagapangasiwa ng Jennings, at ang biglaang, labis na interes ng dating ni Elizabeth (?) ang magkasintahan na si Gregory (nilalaro ng palaging-maligayang pagdating ni Derek Luke) sa paggawa ng kanilang pag-ibig na nakatago nang nakatago na kilala kay Felipe. Ang mga hangganan ng lahat ng mga uri ay natawid, siguraduhin, na tinatawagan ang halos lahat ng bagay na pinag-uusapan bilang mga personal na panghihimasok ngayon ay nasasaktan kung ano ang dati na bahagi lamang ng "trabaho."
Sa kabila ng kanyang propensity para sa mga fisticuffs, si Philip ay napansin bilang mas malungkot sa mga Jennings; itinuring niya si Rob na isang kaibigan - na, sa negosyong ito, ay tulad ng pagmamahal sa asawa na itinakda ka ng gobyerno ng Russia - at ngayon ay obligado siyang makita na sina Joyce at Oscar ay may isang bagay na kahawig sa hinaharap, kahit na ito ay nasa Cuba. Gustong patayin siya ni Gregory, ibagsak ang kanyang katawan at gawin ito, ngunit matapos makuha ang isang tainga kung paano pinayagan ni Philip si Elizabeth "umalis, " hindi niya papayag na makuha ni Gregory ang kanyang asawa sa asawa ng ibang tao - tunay o kung hindi man. Ang mga kumplikadong bagay na higit pa, si Rob ay nagtatrabaho ng isang contact na tila may mga plano para sa iminungkahing missile shield, at "Granny, " bilang kinuha ni Philip sa pagtawag kay Martindale, nais na makita na ang maluwag na dulo ay nakatali bago ang anumang bagay ay naayos hanggang sa Joyce ay nababahala.
Ngunit anuman ang ginagawa ni Felipe, walang lalabas; hindi mahalaga kung ang isang tao ay nakakaalam ng maraming tulad ng dating trunk dweller na Timoshev o kasing liit ni Joyce - hindi kapag ang mga pangunahing pag-aari ng Directorate S ay kasangkot. Nagpaalam sina Elizabeth at Philip kay Joyce at sa kanyang anak na sanggol, habang ipinapalagay ni Martindale ang kanyang pinaka-makapangyarihang mga tinig ng lola, malumanay na tinitiyak ang isang kakilabutan at nalilito na babae na ang lahat ay magiging maayos bago ang lahat ay walang awang sinaksak ang pintuan ng isang windowless van matapos na masaya si Joyce. humakbang sa loob.
Hindi lamang ang buhay na Jennings 'na tumatagal ng kaunting ding sa' Gregory. ' Si Agent Gaad (Richard Thomas), pagkatapos ng pagkanta ng mga papuri ng kanyang tauhan sa pagtatapos ng huling yugto, ay natigil na nagtataka kung paano maaaring mawala sa Ahente sina Beeman at Amador (Maximiliano Hernández) sa babae na ang bureau ay na-tailing sa malawak na liwanag ng araw. Sa labas ng Nina (Annet Mahendru), si Joyce ang unang solidong tingga ng FBI sa misteryosong Directorate S, at sa pagtatapos ng yugto, si Beeman ay naiwan na nakatitig sa walang buhay na katawan ni Joyce na may isang karayom ng droga na nakadikit pa rin sa kanyang braso.
Matapos mahanap ang tiwala sa tinig ng isang mabait na nakatatandang babae, ang mga bagay ay hindi masyadong mahusay para kay Joyce. Ngunit pagkatapos ay hiniling ni Felipe ng kanyang asawa na kumuha ng mabait at mapag-asa na mga salita: huwag hayaang matanggal ang paghahayag ni Gregory sa siga na kanilang naranasan kamakailan lamang. Ngunit sa mundong ito ng mga patay na patak, mga payong na nakalat ng lason at mga suburban spies, hindi mahalaga kung ang tao ay nakikipag-usap sa iyo sa isang windowless van sa gitna ng gabi o malumanay na hawak ang iyong kamay sa bahay na iyong ibinahagi sa loob ng mahigit isang dekada; sa pagtatapos ng araw (o simula nito sa kasong ito), isang estranghero ang lahat.
Iba't ibang Mga item:
- "Siya ba si Doug Henning?"
- Ang mga maliliit na detalye na ibinabahagi nina Philip at Elizabeth sa isa't isa, tulad ng hindi kailanman nagawang magawa ang magarbong mga caviar, o na siya ay na-recruit noong 17 at hindi pa nagkaroon ng kasintahan, ay kapansin-pansing epektibo sa anuman.
- Habang ang episode ay naghihiwalay kina Philip at Beeman para sa lahat ngunit isang hindi kapani-paniwalang eksena sa pagbubukas ng ekonomiya, ang segment na pinamamahalaang gumawa ng isang kamangha-manghang trabaho ng paglalarawan ng kanilang mga katangiang mapagkumpitensya, at ang kanilang ibinahagi ngunit hindi sinasabing pag-unawa sa isa't isa.
- Nagulat ako na matagal na nila ito upang makahanap ng silid para sa mga 'Young American' ni David Bowie upang makahanap ng isang yugto.
Ang mga Amerikano ay nagpapatuloy sa susunod na Miyerkules na may 'In Control' @ 10pm sa FX. Suriin ang isang preview ng episode sa ibaba:
