Kilalang kinamumuhian ng may-akda na si Stephen King ang iconic na 1980 na bersyon ng The Shining ng Stanley Kubrick , sa maraming kadahilanan. Nai-publish noong 1977, Ang The Shining ay pangatlong nobelang buong-haba ng Hari, at tulad ng karamihan sa kanyang trabaho, ay hindi kinuha ang mahaba upang maging isang pelikula. Ang trend na ito ay nagsimula nang maaga para kay King, na nakita ang kanyang debut book na si Carrie, na inangkop para sa screen ni director Brian De Palma dalawang taon matapos ang 1974 publication nito. Ang kagutuman sa Hollywood sa gawain ni King ay hindi pa talaga napababa, na may literal na dose-dosenang mga pelikula at palabas sa TV batay sa kanyang baluktot na oeuvre.
Nakakatawa, isinasaalang-alang ang mataas na katayuan na hawak nito ngayon, ang Kubrick's Shining ay malayo sa isang box office na na-hit sa paglaya, at iginuhit ang malupit na mga pagsusuri mula sa maraming mga kritiko. Tulad ng maraming mga pelikula bagaman, Ang The Shining ay magpapatuloy na masuri ng parehong mga kritiko at tagapakinig, at ngayon ay wastong itinuturing na isa sa mga pinakadakilang pelikula na nakatatakot na biyaya celluloid. Maramihang mga aspeto ng pelikula ang naging mga puntos ng sangguniang pop culture (nakuha ito kahit isang nod sa IT Kabanata Dalawa), at sa mabuting dahilan.
Magpatuloy sa pag-scroll upang mapanatili ang pagbabasa I-click ang pindutan sa ibaba upang simulan ang artikulong ito sa mabilis na pagtingin.
Simulan ngayon
Sa kabila ng The Shining ngayon ay itinuturing na isang obra maestra ng malaking takot ng karamihan, si Stephen King ay hindi kabilang sa pangkat na iyon. Ginawa niya ang kanyang pagkadismaya sa pagbagay na kilala sa maraming mga okasyon, at hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng pagbabago ng kanyang isip anumang oras sa lalong madaling panahon. Pagdating sa pelikulang The Shining, si King ay hindi isang mananampalataya. Malayo dito, sa katunayan. Ang pangangatuwiran sa likuran nito ay bumababa kay King hindi pakiramdam na nakuha ni Kubrick ang kakanyahan ng kanyang kuwento.
Bakit Kinamumuhian ni King King ang Nagniningning na Pelikula
Ang madalas na binanggit ni King na pagpuna sa Kubrick's Shining adaptation ay ang paghahagis ni Jack Nicholson. Habang si Nicholson ay isang maalamat na artista, at ang kanyang pagganap bilang Jack Torrance ay marahil ang pinakatanyag na aspeto ng pelikula, sinabi ni King na si Nicholson ay lumabas na walang humpay mula sa simula. Habang ang King's Jack ay nagsisimula bilang isang mapagmahal na ama, kahit na isang lubos na pagkakamali, at dahan-dahang hinimok ng mga multo ng Overlook, naramdaman niya na ang Jack ni Nicholson ay lilitaw na handa na i-chop up ang kanyang pamilya nang maaga, at nakakakuha lamang ng nuttier mula doon. Sa halip na si Jack Torrance na bumababa sa kabaliwan, natagpuan ni King ang bersyon ni Kubrick na napunta lamang sa baliw sa pagpatay sa gayon.
Bilang karagdagan, habang ang libro ni King ay gumugugol ng oras sa pagtatag ng Jack, Wendy, at Danny bilang isang pamilya na nagmamalasakit sa bawat isa, iniisip ng may-akda ang Kubrick's Shining na masyadong malamig, at hindi binibigyan ng mga tagapakinig ng isang kadahilanan na mag-alaga sa kagalingan ng Torrances. Lubha rin niyang hindi kinagiliwan ang pagkakatulad ng Shelley Duvall's Wendy bilang isang maamo, mabilis na mabibiktima, na ang pangunahing pag-urong sa pag-target sa kanya ni Jack ay mahina ang pag-indayog. Ang Wendy sa libro ni King ay higit na mapagkukunan at malaya. Sa wakas, ang libro ng King ay nagtatapos sa isang kasiya-siya ngunit bittersweet na rurok kung saan ipinaglalaban ni Jack ang kanyang kabaliwan nang matagal upang hayaan ang kanyang pamilya na makatakas, bago magdulot ng pagsabog ang Overview. Sa pelikula ni Kubrick, nag-freeze lang si Jack hanggang kamatayan.
Ginawa ni Stephen King ang Kanyang Sariling Pagniningning
Ang pagkamuhi sa King sa Kubrick's The Shining ay napakasakit na, noong 1997, si King mismo ang sumulat at gumawa ng isang adaptasyon sa TV minister na pinagbibidahan nina Steven Weber bilang Jack Torrance at Rebecca DeMornay bilang Wendy. Naturally, ang bersyon na ito ay mas malapit sa libro ng King, kahit na sa maraming mga paraan na naging pagkasira, dahil ang mga ministeryo ay tumatakbo ng higit sa 4 na oras ang haba at may kasamang maliit na mga piraso mula sa libro na talagang hindi nagdaragdag kapag sinabi nang biswal. Dagdag pa, habang ang Weber ay isang pangkalahatang pinong aktor, wala siyang halos pagkakaroon ng screen ng Jack ng Nicholson, at nabigo na maiparating ang parehong kahulugan ng panlalaki. Mas gusto ng Hari ang pagpapasadya ng mga ministeryo ng The Shining, ngunit itinuturing ng karamihan sa mga tagahanga na mas mababa ito.
