Si William Zabka ay isang artista, screenwriter, tagagawa at direktor. Kilala sa kanyang tungkulin bilang Johnny sa franchise ng Karate Kid. Mayroon din siyang isang hinirang na Academy Award na hinirang niya. Siya ang nangungunang papel sa super matagumpay na serye na Cobra Kai ng YouTube Red kung saan isinusulong niya ang kanyang papel bilang Johnny 30 taon mamaya.
Salamat sa pakikipag-usap sa akin, Pinahahalagahan ko ang iyong oras. Una, binabati kita sa ika-35 anibersaryo. Ito ay dapat na kamangha-manghang upang maging isang bahagi ng isang bagay na kaya naka-iconic. Naisip mo ba na magiging bahagi ka ng isang napakalaking bagay at sa gayon ang mga tao ay ginawang mahal sa kanila, alam mo, pagkatapos ng lahat ng mga taong ito?
William Zabka: Hindi mo ito maisip. Ibig kong sabihin, alam mo, nagulat ba ako ng makita kung paano ito lumaki at natigil sa kultura? Alam mo bawat taon na ang mga taon na lumipas dito ay nanatili lamang sa amin, kaya hindi mo ito mahuhulaan. Hindi mo ito maasahan. ito ay isang, ito ay isa sa mga kamangha-manghang mga bagay na nangyayari sa buhay kung minsan. Oo.
Iyon ay kahanga-hangang. kaya noong una mong nakuha ang tungkulin ay nabigyan ka ng maraming kalayaan hangga't tulad ng, mga bagay na magagawa mo, magagawa mo upang malikha kung ano ang iniisip mong maging Johnny?
William Zabka: Alam mo, na mayroong script ay talagang naka-lock sa pamamagitan ng Robert Canaan ay sumulat ng hindi kapani-paniwala na airplay ng airtight. at pagkatapos ay alam mo kasama ang direktor tulad ni John Alex sa alam, nakadirekta ng mabato at alam mo ang nais niya. At sa gayon mayroon akong ilang napakalakas na mga patnubay sa script at mayroon akong isang direktor na talagang mayroong isang pangitain. Sa palagay ko ay sinanay niya ang lahat kasama ako, upang maipahiwatig ang mga tungkulin na ito. At sobrang uri ng. Ngunit sigurado ako na magkakaroon ako ng ilang sandali kung saan magkakaroon ako ng isang ideya, bukas lamang si John upang pakinggan ito at kadalasan ay nag-eensayo ako na sanhi ng pagsasanay sa bagay na ito sa loob ng isang buwan bago namin ito binaril. Alam mong maaari mong subukan iyon. Yeah palagi akong naramdaman a, ang iyong unang pelikula.
Sa palagay ko ang bagay na maraming tagahanga ay mayroong isang katangian para sa bawat isa sa kanila, tulad ng isang tao na maaaring maiugnay nila ay mayroong isang karakter maliban kay Johnny na talagang may kaugnayan ka o marami ka bang katulad ng karakter ni Johnny na lumaki?
William Zabka: Napakagandang tanong. kapag ikaw, kapag binigyan ka ng isang script at sinabihan na mag-focus sa iyong, tumalon ka sa balat na iyon. Kaya hindi ko ito nabasa. Mga Layunin na nakakonekta ko at sa maraming mga paraan na makakonekta ko kay Daniel dahil nasa implant ako mula sa isang New York mismo noong 10 taong gulang ako sa La at ako ang bagong bata sa bayan. At mayroon akong ilang mga tumatakbo sa mga lokal na bata sa simula. Hindi ko natutunan ang karate, ipagtanggol ang aking sarili. alam mo, alam ko kung ano ang naramdaman na magmula sa baybayin ng silangan patungong California at paano, kaya alam mo, ngunit, ito talaga, ang ibig kong sabihin hanggang sa sila ay itinalaga sa papel, tulad ng, alam mo, wala sa katangiang ito oo. Sina Jerry at Lauren na sinabihan kong tingnan at kinailangan kong hanapin ang mga piraso na nakakakuha ng guhit na konektado sa akin at makikita ko ang aking sarili.
At mayroong dalawang bahagi na iyon sa una ay ang pambungad na eksena ng pelikula kung saan maaari mong tingnan ang mga motorsiklo sa tuktok ng burol at sinabi niya, mayroon akong isang taon upang maisagawa ito. Kaya, alam mo, siya ang taong nagsisikap na makarating doon at pagkatapos ay siya na ang tropeo at nagsabing, tama ka lang. Yeah may isang uri ng tulad ng tunay na likas na katangian. At gayon, eh, ganyan ang nakita ko sa aking sarili sa pagkatao. Ang aking buhay na kahanay kay Larusso ay bilang isang intern sa ilang mga nakakatawang paraan, tulad ng iyong naisip.
Iyon ay kagiliw-giliw na makita namin nang kaunti sa bahagi ng dalawa sa simula. At pagkatapos ay nakikipag-usap ako kay Martin Kove sinabi na iyon ay orihinal na dapat na maging bahagi ng pagtatapos para sa unang pelikula. Ano ang pinaniniwalaan mo, ano ang sa tingin mo, ano ang pinaniniwalaan mo na lumipat sa karakter ni Johnny? sa pagitan, tulad ng kung ang bahagi ng dalawa at bahagi ng tatlo, kami ay talagang nangyayari dahil hindi namin talaga nakikita, oh, ano iyon?
William Zabka: Hindi, hindi. Ako ay humihingi ng paumanhin. Akala mo pinag-uusapan mo ang pelikula, Karate Kid Part 2.
Pinag-uusapan at natututunan ko kung ano ang sa iyo, kung ano ang pinaniniwalaan mo at ng iyong opinyon na nangyari kay Johnny sa panahon ng dalawa at tatlo, alam mo, dahil hindi ka talaga nakita sa mga pelikulang iyon.
William Zabka: Oo. Kaya saan siya nagpunta? Oo, kasalanan ng manunulat. Ikinulong nila siya sa isang hawla at inilabas nila siya 35 taon mamaya. Hindi ko talaga, hindi ko talaga naisip kung saan siya nanggaling doon. Alam kong hindi siya pumunta sa Okinawa. Oo, gusto ko nang umalis sa Hawaii at gumawa ng kotse, mas mapapasukan ka ng kredito sa mas malaking paraan.
Pinag-uusapan namin kung nasaan si Johnny sa bahagi dalawa at tatlo.
William Zabka: Alam mo kung kailan sila, nang sumulat sila ng bahagi ng tatlo. At alam kong isinulat ni Dave ang uri na iyon, na hindi sila halos ngunit patuloy ko itong iniskedyul. Ang iba pang mga kadahilanan ay hindi nagawa. Kaya nilikha nila ang isang Mike Barnes at kapag tinawag ko ito ng isang direksyon, na kung saan ay maayos sa akin, alam mo, kailangan kong maging bahagi ng orihinal. At ito ay palaging para sa akin na mahirap panoorin. Ang isa pa ay hindi masyadong kopyahin ang pagka-orihinal.
Si Johnny ay talagang isang hindi pagkakaunawaan na naiisip ko para sa iyo, para sa akin bilang isang bata noong una kong napanood ito, malinaw na nakita ko lang ang punto ni Daniel. Ngunit tinitingnan ito ngayon, lalo na mayroong youtube video na ito na pinapanood ko kung saan ito uri ng ipinaliwanag na mga paraan, ang mga paraan na si Johnny lang ay hindi maunawaan. At pati na rin kung paano ko Kilalanin ang Iyong Ina na yugto, talagang uri ng binuksan ang aking mga mata na gusto ng ibang pananaw. Kailan ang una mong napagtanto na ito at ito ba, nakakainteres ba sa iyo na makita iyon, ang puntong iyon ng pananaw?
William Zabka: Napagtanto ko kung ano ang, ano ang salaysay ng mga video na ito ay inilabas?
Oo. Ang salaysay, iba't ibang pananaw at mula sa punto ni Johnny.
William Zabka: Oo !. Alam mo, nakuha ko ang isang sipa mula dito. Ibig kong sabihin, palagi akong upang i-play ito wrote, tulad ng sinabi ko, dalhin mo ang iyong sarili sa ito upang hindi ako si Johnny Lawrence. Mahirap bigyan si Johnny ay isang masamang tao. Kaya't sinubukan kong hanapin ang kalidad ng pagtubos sa kanila at nabuo nito ang kanyang kwento sa likod. Kaya marami sa kung ano ang lumabas alam mo ang uri ng isang characterization ngunit ang katotohanan, ngunit alam mo ang katotohanan pagkatapos ay hinawakan ko ang email na iyon. Napagkamalan ako ng isang itinakdang petsa na malinaw na muli ay wala na rito, sa pelikula. Kaya naisip ko na wala siyang magandang relasyon sa mga tao, hindi sila masyadong naroroon sa kanyang buhay. Yeah.so you know, at nawala siya sa batang babae na minahal mo at kung ano ang bumalik dito ay dumating ang isang bagong bata sa bayan na pagkatapos ay uri ng sticks ang kanyang ilong at ang kanyang negosyo, alam mo, ang credit kicked ay nagbigay ng maraming mga lever para sa mga nag-trigger para sa Johnny upang umepekto.
Alam mo, hindi siya pumunta sa beach at nakita si Daniel kasama si Alli at pagkatapos ay pinakawalan ang isang barrage ng mga paa sa kanya. Alam mo, si Daniel uri ng butted in at, at gawin ang kanyang mundo. Tama. At pagkatapos ay sa susunod na oras talaga, dadalhin niya siya upang bisitahin ang, sa sayaw ng Halloween. At ang tunay na zone ng pagsulat ni Johnny. Gawin ito, oo. Kaya ito ay, ito ay uri ng, alam mo, medyo madali upang i-play ang mga, ang mga bahagi ng pagiging agresibo dahil sa pakiramdam ko nabigyang-katwiran sa character na pakiramdam na nararapat sa loob nito sa pamamagitan ng pagtugon sa isang bagay na hinimok mo sa kanya. Hindi. Kapag, eh, alam mo, kung kailan, pagkalipas ng mga taon, ilang dekada kung kailan, alam mo, ang uri ng pop culture narrative ng ganitong uri ng direksyon ng swung Johnny, alam mo, ito ay uri ng hindi magandang pakiramdam, uri ng kaakit-akit na paraan, alam mo, walang sapatos. Hindi ako bumili sa lahat, ngunit ito ay maganda.
Alam mo, halos katulad ito, sa maraming mga taon mamaya maaari mong, alam mo, ang damdamin ng iyon, napakalakas ng pelikulang iyon. Ang unang nanood ito sa sipa at alam mo, at nasa tabi ka pa rin ng talunin ang kaaway. ang damdaming iyon at ang adrenaline rush, alam mo, ay, malaki. At lamang sa kawalan ng tingin, sa palagay ko pagkatapos ng panonood ng pelikula, alam mo, isang dosenang beses o higit pa, o isang daang beses o anuman, maraming beses mo itong nakita sa mga nakaraang taon, alam mo, maaari kang tumingin sa likod at simulang pag-aralan ito konti lang. At alisan ng takip ang ilan sa iyong nalalaman, ang ilan sa iba pang mga pananaw, kasama si Johnny at iyon ay uri ng kapanapanabik. Well, talagang iyon ang naging uri ng pinagmulan ng aming palabas na Cobra Kai. Oo. Paano nila naiisip ang pananaw at pagpipinta ni Johnny at ang kwento sa likod. Kaya, oo.
Ilang taon ka ba noong una mong sinimulan ang unang pelikula?
William Zabka: Nag-18 na lang ako. Pinopost namin ang batch na iyon. Maaga akong nagtapos ng high school. Ako ay nasa high school mismo, ngunit ako ay nasa kolehiyo at ako ay 18, 10 araw bago kami magsimula sa pag-film ng palabas.
Ito ay tulad ng kamangha-manghang para sa iyo na nasa isang batang edad na maging bahagi ng isang bagay tulad nito. Mayroon bang mga kagiliw-giliw na mga kwento o pakikipag-ugnay na mayroon ka, sa mga tagahanga na lagi mong naaalala hanggang ngayon?
William Zabka: Kaya maraming Alam mo sa araw na ito ay halos surreal na magkaroon ng mga tao, nakikita nila ako bilang taong ito dahil sa lahat ng oras na kilala ako bilang billy, bilang isang artista sa drama school at sila ay pakikipagbuno upang ilipat. At medyo naging artista din ako sa high school. Drama na ginawa ko ng maraming komedya. Mas mahal ko ang aking sarili bilang isang artista na komedyante, na kinikilala bilang isang uri ng matigas na tao sa martial art guy na ito. Alam mo, tumagal ng isang minuto sa uri ng pagsipsip na. Kaya't ang mga unang araw kung kailan nangyari ang una, ito ay isang karanasan sa pagbabago ng buhay. Ngunit sa palagay ko, alam mo, sa paglaon ng mga taon ay sa paglipas ng oras at alam mo, kapag lumabas kami at gumawa ng isang palabas o nakatagpo ako, nakakasalubong ko ang mga pamilya sa isang lugar sa isang restawran o anupaman.
Tulad ng nakikita mo ang mga batang ito na anim, pito, 10 at kanilang mga lolo't lola lahat ay nagbabahagi, alam mo, isang pag-ibig sa pelikula. Ito ay, iyon ang mga bagay na kamangha-manghang. Ito ay isip na pamumulaklak upang makita na ang cell ay nailipat sa napakaraming henerasyon at naantig ang napakaraming tao. At alam mo, ang ilang mga tao na na-bully na um, alam mo, nakilala ko ang isang batang babae ay 14 at sinabi sa akin ng kanyang ina na siya ay napaka-bully na lumalaki. At oo, nakakuha siya ng martial arts at alam kung paano mo ginagawa ngayon. Pumunta siya, Oh, kung hindi lang ako magtapon ng siko. At sinabi niya sa iyo, ito ay mga batang babae at martial arts. Talaga, Kevin, mayroon pa ring magandang tiwala sa mga tao. At upang makita kung paano ginawa ng pelikula na iyon at ito rin, ito, nakatulong ito sa uri ng pagbuo ng mga paaralan ng martial arts sa Amerika. At pagkatapos ay tumingin muli ako ay tulad ng, alam mo, ito talaga ang uri ng isang window.
At ang pintuan sa isang buong bagong uri ng martial arts, uri ng pagpapalakas sa ating bansa. At ngayon ang mga paaralan na umakyat at patuloy siyang nagpatala sa darating na mula saanman sila nanggaling. Kaya't maging isang bahagi nito, na ako ang una na tumatanggap ng pagtatapos nito dahil ako ay isang puting sinturon. Hindi ako isang karate guy nang ako ay umakyat sa cell. Ngayon siya ay sinanay na alam mo, isang alamat na si Pat Johnson na nasa isang grandmaster martial artist upang ipagpalit ako mula sa ground up at sinanay niya ang ralph mula sa ground up. At alam mo, sanay na kami sa mga aktor at pagkatapos ay inilalagay namin ang larong ito at ito, alam mo, ang pagsasanay at ang mga ideyang iyon na dumating sa pamamagitan ng pagsulat at ang martial arts ay nakakaapekto sa kultura doon. Ako lang, nahanap ko lang ang lahat ng kamangha-manghang, alam mo? Oo. Kaya't ang mahahabang sagot na iyon, ngunit ito lang, alam mo, maraming, maraming mga bagay sa kahabaan, ngunit ang mga pinaka-pinakapagbigay sa akin ay ang mga ito upang makakuha ng mga teyp ngayon. Oo. Um, na ngayon lamang ito natuklasan at naglalaro pa rin. Maaari silang makakuha para sa iyo guys.
Oo. Ilarawan din ang iyong dynamic sa iyo at Ralph sa set. Nakarating ba kayong mag-hang out ng maraming sa set o sila ay uri ng hiwalay, gagawa ka lang ng build tulad ng mga maliit na animosities kaya isinalin ito sa screen?
William Zabka: Mahusay na magkasama kaming magkakasama, malinaw na pag-koreor sa huling laban. Oo. Oo. At kailangan naming magtulungan, alam mo, limang araw sa isang linggo, mga oras sa isang araw mula sa oras na nagsimula kami sa loob ng tatlong buwan. Kaya kami, magkasama kami sa lahat ng oras. Hinikayat kami ni John Appleton na hindi masyadong maraming sosyal na pag-offset ng labis na John, alam mo, hinikayat ako na makapasok, makipag-usap sa aking, uh, ang aking Cobra Kais at isang, oo, si Daniel Ralph ay mayroong mga kamay na puno ng lahat. lahat ng karne, alam mo, sa lahat ng bagay na ito. Mayroon kang isang pusa, Rita, na talagang kaluluwa ng pelikulang ito, alam mo, walang miyagi walang Yoda. Siya yun. Siya ang magic na iyon, at ang kanilang relasyon ay hindi ang tibok ng puso ng pelikula. Kaya't mayroon si Ralph, pinutol ang kanyang trabaho para manatili siya sa bulsa na iyon.
Kaya oo, kami, kami ay pinaghiwalay, alam mo, ito, pinagsama mo upang gawin ang mga teknikal na bagay at pagkatapos ay gagawin namin sa mga pagsasanay at pagkatapos ay nagpunta kami at binaril ito, pinagsama-sama. Ngunit kami, alam mo, medyo isang koponan dahil nagtatapon kami ng mga siko sa bawat isa para sa buong pelikula. At oo, alam mo, mayroong maraming paggalang at tiwala na dumating doon kaya't tiyak na palakaibigan kami at alam mong alam mo, habang nawala ang oras na tayo ay naging magkaibigan at alam mo, maaaring naging mas mahusay na mga kaibigan noon. Um, hindi na nahihiwalay.
Ang pagiging bahagi ng isang pelikula na tulad nito at pagiging sa camera ay gumawa ng ganitong uri ng magbigay ng inspirasyon sa iyo upang gumawa ng mas maraming trabaho sa likod ng mga camera at pagkuha sa paggawa o direksyon. Naimpluwensyahan ba nito ang maraming karera mo ngayon?
William Zabka: Oo. Mahusay na tanong. Nasa loob ako ng film school nang mangyari ito, kaya gusto ko, ang pangarap kong maging isang filmmaker. Hindi ako pumunta sa pag-aaral sa paaralan. Pumunta ako sa paaralan ng paggawa ng pelikula. Sige. At, gustung-gusto kong kumilos at mayroon ako mula noong ako ay 10 taong gulang. Nais kong gumawa ng pelikula at telebisyon, ang aking unang simbuyo ng damdamin at gumawa ako ng walong milimetro na pelikula, nagsimula akong gumawa ng filter. Ako ng 10 taong gulang sa tech. Maaari ko bang i-post ang ilan sa mga online dahil mayroon akong isang digitized ngayon at ako ay 10 taong gulang at ako ang nagdidirekta sa mga pelikulang ito at nag-edit ng mga ito.Kaya ito ay napakaraming video na lumibot at nakakuha ako ng paraan. pagkatapos, alam mo, ngunit pagkatapos ay tumapos ang aking karera sa pag-arte at nagpatuloy lang ako sa pagsakay na iyon.
At ikaw ay tulad ng aking pagsasanay para sa lahat ng ito ay simula at ako ay natututo nang higit pa sa pamamagitan ng pagiging nasa set na maaari kong malaman sa paaralan. Kaya natapos ko na ang aking paaralan. Bumalik ako sa mga klase dito at doon at mga camera at mga script at mga bagay na ganyan Ngunit hindi ko natapos ang isang kurso sa dahilan na ang buhay ko ay isang kurso dito, alam mo, at iyon, um, pagkatapos ay sa aking karera ay kinuha ko ang malaking pahinga mula sa kumikilos talagang kalapati sa ulo, ang aking unang pagnanasa, na nasa likuran ng camera at gumawa ng isang maikling pelikula. Ako ay hinirang para sa isang direktor ng academy award o ilang mga malalaking banda at isang pares ng mga dokumentaryo at nakakuha siya sa silid ng pag-edit at sa likod ng camera, na lubos kong nagmamahal nang pantay-pantay sa pag-arte.
Oo. Ngayon, ang isa sa mga kamangha-manghang bagay ay nasa isa sa mga bagay na sa tingin ko, tulad ng, bilang isang bituin ng isang pelikula ay nais malaman na sila, sila ay walang kamatayan na mayroon ka ng iyong sariling pagkilos figure. Nang lumabas sila ay lumabas ka kaagad sa mga tindahan at tulad ng, nais kong bilhin ang mga aksyon na ito na natutugunan. Ako ang tunay na laruan na ito. Ay, kamangha-mangha ba para sa iyo?
William Zabka: Alam mo, mayroong isang pares na lumabas. Karate chop at karate kick bagay kaya't may balanse ako at ang aking mga anak ay nakikipaglaro sa kanila kung minsan kapag hindi kami nakikipaglaro sa akin. Sabi ko rito, makipaglaro kay Daddy.
Nagustuhan ba ng iyong mga anak ang pelikula noong una nilang napanood ang orihinal na pelikula? Nagulat ba sila?
William Zabka: Well, mayroon akong isang siyam na taong gulang at limang taong gulang at naniniwala ito o hindi pa nila ito nakita. Hindi ang malaki dito at nais nilang makita ito. Um, ito ay dumarating sa pamamagitan ng, alam mo, bilang isang ama, ako, alam mo, ang iyong impression sa iyong anak ay hindi alintana kung anuman, ito ay tulad lamang na maging isang ama at oo. Alam mo, ito ay higit pa tungkol sa, alam mo, bahagyang dahil si Johnny ay uri ng nakakatakot na character marahil para sa kanila ng kaunti, ngunit higit pa sa um, alam mo, ang iyong tatay sa telebisyon ay isang kakaibang bagay kung saan nilalaro ko ang isang animated na aso na aso at pagkatapos isang maliit na kung paano ako nakilala ang iyong ina kung saan nilalaro ko ang isang clown ay nasasaktan ako sa produksyon. Alam natin ang lahat tungkol dito. Malinis. Si Eric, ang lahat ng alam niya tungkol sa amin at lahat ng mga lalaki ay nagiging halip na cobra kai pareho ng mga landas. Oo. At, eh, talagang ang usapan sa paligid ng mga bahay na iyong gagabay kapag napapanood natin ang pelikula at sasabihin sa iyo ang isa na darating, tulad ng, alam mo ba ang ibig kong sabihin? Oras. Uh, oo, ito ay iharap sa kanila bilang uh, alam mo, iyong, ang iyong tatay ay nakakaalam ng mga tao na alam mo iyon. Oo. Diyos ko siya sumakay sa kanilang bisikleta at nag-hang out at makinig sa akin.
Iyon ay kahanga-hangang. Iyon ay kahanga-hangang. Ngayon isang maliit na paksa. Uh, sa orihinal na, Ang pamagat ng Karate Kid ay, hindi maaaring magamit sapagkat ito ay isang aktwal ay isang pag-aari ng DC tulad ng pagsasalita tungkol sa mga katangian ng DC, ano ang maaari mong isaalang-alang marahil isang pagsali sa alinman sa mga superhero universes?
William Zabka: Ganap na nakapangingilabot at masaya. Hindi ko alam. Dunno ako na naiwan doon, alam mo, kung anong espiritu ang hindi alabok, ngunit oo, sigurado. Nariyan ang basag at matandang superhero. Gusto kong tumalon doon para lang masaya. Oo.
Higit pa: Panayam ni Martin Kove para sa The Karate Kid
Ang Karate Kid Fathom Event ay nagaganap sa higit sa 600 sa buong bansa na sinehan ngayong Linggo, Marso 31, at sa susunod na Martes, Abril 2.
