Ang Pagtulog ng Doktor ay nagbabalik ng maraming mga iconic na pagkakasunud-sunod mula sa The Shining ng Stanley Kubrick, bagaman hindi sila lubos na magkapareho sa orihinal. Bagaman ang pelikula ay batay sa aklat ni Stephen King na magkatulad na pangalan, na nagsisilbing follow-up sa kanyang nobela at hindi pinapansin ang pelikula ni Kubrick (na si King na sikat na hindi masaya sa), direktor na si Mike Flanagan (The Haunting of Hill House) ay ginagawa itong sunud-sunod sa parehong mga bersyon ng libro at pelikula ng The Shining.
Sa mga tuntunin ng balangkas, magiging kahawig ng nobela ni King, na nai-publish pabalik noong 2013. Sumusunod ito sa isang mas matandang Dan Torrance (anak ni Jack mula sa The Shining), na namula pa mula sa mga kaganapan sa Overlook Hotel, ngunit sinusubukang mabuhay ang kanyang buhay pa rin. Iyon ay hanggang nakilala niya si Abra, isang batang babae na kasama niya ang isang kakayahang kilala bilang "ang nagniningning", at ang pares ng koponan upang labanan ang isang masamang pangkat na tinawag na Ang Tunay na Knot, na nagpapakain ng kapangyarihang pag-aari ng mga taong katulad nina Dan at Rose. Habang ginagawa iyon, pinilit din ni Dan na harapin ang mga demonyo ng kanyang nakaraan.
Magpatuloy sa pag-scroll upang mapanatili ang pagbabasa I-click ang pindutan sa ibaba upang simulan ang artikulong ito sa mabilis na pagtingin.
Simulan ngayon
Gayunpaman, habang nakadikit ito sa salaysay ng libro (at ang nobela ng The Shining), pinapanatili din ni Flanagan ito sa parehong uniberso ng cinematic bilang pelikula ni Kubrick. Naging maingat siya at ang kanyang koponan upang matiyak na ang pelikula ay malapit na katulad ng 1980 na pelikula, kahit na ang ilang mga pagkakaiba ay maaaring makita sa trailer ng teaser ng Doctor Sleep. Matapos ang pangunahin ng trailer, si Flanagan ay nagsalita sa isang Q&A tungkol sa masakit na pagdadala ng The Shining sa Doctor Sleep. Sinabi ng manunulat / direktor:
"May isang shot lang sa trailer na nakita mo na iyon talaga ang kanyang footage, at iyon ang pagbaril ng madugong mga elevators. Lahat ng bagay ay sa amin. Lahat ng bagay ay ang aming libangan. Kaya't hindi ko nais na palayawin sa kung ano ang lawak at kung ano ang tiyak, sa labas ng nakita mo na, kung ano ang uri namin na muling bisitahin ang porma ng mundo ni Kubrick.Pero masasabi ko na ang lahat ng napagpasyahan naming gamitin, ang aming hangarin ay laging detalyado at paggalang, at tinitiyak na ginagawa namin ito nang maayos, na may pag-asa na kahit na ang pinaka-rabid cinephile ay hindi maaaring sabihin ang pagkakaiba sa ilan sa aming mga frame at ilan sa kanyang."
Ang ilan sa mga pagkakaiba ay, tulad ng inaasahan ni Flanagan, mahirap mapansin, habang ang iba ay medyo malinaw, at ang ilang mga eksena ay binago sa paraang ang mga pagbabago sa kanilang sarili ay malamang na kadahilanan sa Doctor Sleep kapag inilabas ito noong Nobyembre.
Ang duguang Elevator
Tulad ng inilarawan mismo ni Flanagan, ito ay ang tanging pagbaril sa trailer na direktang kinukuha mula sa Kubrick's The Shining, at hindi mahirap makita kung bakit. Hindi lamang ang madugong elevator ang isa sa pinakakilalang mga piraso ng haka-haka mula sa orihinal, isa rin ito na mas madaling maibalik at magkaroon ng eksaktong tama kaysa sa pagsisikap na muling gawin. Sinabi ni Flanagan: "Ang paraan na nangyari noong ginawa ito ni Kubrick, ang paraan ng dugo at bumabalot sa gilid ng frame ng elevator at bumabalik sa mga dingding - hindi namin maaaring muling likhain iyon."
Silid 237
Narito mayroon kaming Room 237, ang nakahihiyang silid ng hotel na binalaan ng Danny Torrance na manatili sa labas. Siyempre, nang makita niya ang pinto ajar, ang kanyang pagkamausisa ay nagtagumpay sa kanya. Narinig namin sa bandang huli na sinabi ni Danny sa kanyang ina na tinangka ng isang babae na pilitin siya sa loob ng silid, at nang si Jack ay pupunta upang mag-imbestiga, nakita niya ang aswang patay na babae.
Ang dalawang pag-shot (iyon ang The Shining sa kaliwa, at ang Doktor ay Matulog sa kanan, dahil ito ay para sa lahat ng mga imahe dito) ay hindi gaanong naiiba, bagaman mayroong ilang mga halatang pagkakaiba-iba. Ang anggulo ng camera ay naiiba, sa pamamagitan ng The Shining na ipinapakita ito mula sa pananaw ng isang batang Danny at pagkakaroon ito ng mas tagilid, samantalang sa Doctor Sleep ito ay isang mas mahigpit na pagbaril. Ang kulay ng kahoy ay mas madidilim sa bagong pelikula din, na maaaring hindi gaanong mahalaga sa tunog. Ang Flanagan ay gumawa ng ilang mga pagbabago sa kulay, alinman sa pamamagitan ng pangangailangan o, sa ilang mga kaso, na may mas malalim na kabuluhan.
Bata Danny Torrance
Isang batang Danny Torrance ang sumakay sa kanyang tricycle sa pamamagitan ng mga corridors ng Overlook Hotel, at ang pagbaril mula sa Doctor Sleep ay halos kapareho sa unang tingin. Ang pag-frame ay higit pa o mas mababa sa pareho, at doon ay agad na nakikilala na pattern sa karpet din.
Subalit makikita natin na ang karpet ay ibang kulay: Ang Flanagan's ay dilaw, samantalang ang Kubrick ay orange. Ang tricycle ay bago din, dahil ito ay isang magaan na asul sa orihinal na bersyon, ang ilaw ay nabago, at ang eksena ay na-reshot ng ibang aktor sa papel ni Danny, na pinaka-kapansin-pansin sa buhok.
Sa banyo
Narito ang isa pang eksena kung saan nagpasya si Flanagan na baguhin ang pag-frame ng The Shining for Doctor Sleep, sa oras na ito na pinapanatili kami sa isang ligtas na pagkakaiba mula sa banyo ng banyo ng Overlook Hotel. Ito ay isa pang medyo menor de edad na pagbabago, ngunit maaaring iminumungkahi na ang may sapat na gulang na si Dan (Ewan McGregor) ay hindi nais na maging masyadong malapit dito.
Ang kulay ay naiiba rin dito. Samantalang sa The Shining ang berde ay mukhang sariwa at buhay na buhay, ang Doctor Sleep's ay madilim at madulas. Iminumungkahi nito na pinahihintulutang mahulog sa kawalan ng pag-asa, na nagpapahiwatig na hindi na binisita ni Dan ang banyo na ito sa loob ng ilang oras, o iyon, kung ito ay sa flashback, ang kanyang memorya ay ginagawang mas masahol pa kaysa sa tunay na ito.
Ang kambal
Ang Danny Torrance na nakatagpo ng mga kambal sa isang koridor ng Overlook Hotel ay kabilang sa maraming mga kakatatakot na imahe na si Kubrick ay napakatalino na kumatha sa The Shining, at kung saan makikita mo agad kung paano kakaiba ang bersyon ng Doktor ng Pelikula na ito.
Ito ay isa pang napagpasyahan ni Flanagan na mag-shoot mula sa mas malayo, na tulad ng banyo ay nagmumungkahi ni Danny na hindi nais na maging masyadong malapit (sa The Shining, ang ilan sa mga anggulo ay nagpapahintulot sa iyo na makita ang ulo ni Danny, na hindi magiging hitsura nito nangyayari sa Doctor Sleep). Ang mga dingding at sahig ay higit na madidilim, at sa gayon ay ginagawang mas maliwanag ang pag-iilaw. Ito ay nakakadilim, hindi kasiya-siya, at, nakakabahala para kay Danny, ang tanda ng 'EXIT' ay hindi gaanong nakikita at hindi gaanong nakikita. Walang makatakas kapag nakulong ka sa iyong sariling mga alaala sa gabi.
REDRUM
Ang "REDRUM" ay lilitaw nang ilang beses sa mga trailer ng Doctor Sleep: una sa salamin nang naghuhugas ng kanyang mukha si Danny, at pagkatapos ay nakita natin siyang dumulas sa isang pader na nakasulat sa, bagaman ang oras na ito ay nag-flip para sa totoong kahulugan nito. Ngunit isang beses lamang, hanggang sa pinakadulo, nakikita natin ito sa orihinal na fashion ng The Shining, tulad ng nakasulat sa pinto na pula ni Danny mismo.
Mukhang halos eksakto ito, na may lamang ng ilang mga napaka banayad na pagbabago. Ang pinaka-halata ay ang pagkabulok ng pintuan, karagdagang ipinapakita kung gaano kalayo sa kawalang-galang na ang Overlook ay bumagsak, na may isang piraso ng kahoy na nawawala sa pangalawang 'R' at isa pa sa itaas ng 'U'. Ang teksto mismo ay kapansin-pansing katulad. Ang 'M' ay mukhang medyo mas malawak, at ang pangalawang 'R' ay lilitaw na sipa ng kaunti pa, ngunit ang mga pagkakaiba ay halos hindi mapapabayaan.
Ang Break Ax
Sa mga tuntunin ng The Shining, habang maraming mga piraso ng iconography mula sa pelikula, ito ang malaki. Ang pelikula - at isa sa sinehan - pinakasikat na mga eksena, nahanap nito ang Jack Torrance ng Jack Nicholson na bumagsak sa pintuan ng isang palakol, na inihayag ang kanyang pagdating sa madalas na sinipi na "Narito si Johnny!"
Ito ay isa sa mga pinakamahalagang detalye ng Doktor ng Katulog ay dapat na makakuha ng tama, na ibinigay kung paano ito susi sa The Shining, at malamang na ang pelikulang ito rin bilang si revisits nito, ngunit nagpapasalamat na tila ito ay isa pang elemento na si Flanagan et al ay ipinako. Ang paraan ng pagbaril, kasama ang Dan na bahagyang tinanggal mula sa butas, ay nagbibigay-daan sa amin upang makita ang kaunti pa, at may kaunti pa sa pinto na nawawala sa kaliwa, ngunit kung hindi man, lilitaw na higit pa o mas mababa sa kanan.
