Sinabi nila na ang paghihiganti ay isang ulam na pinakamahusay na naihatid sa malamig, at ang pag-lock ng isang tao sa isang gaanong gamit na selda ng bilangguan sa loob ng dalawampung taon nang hindi nag-aalok ng anumang uri ng paliwanag ay medyo malibog. Ganito ang kapalaran ni Joe Doucett (Josh Brolin) sa muling paggawa ni Spike Lee ng kilalang Korean thriller na si Oldboy, na co-star din ni Samuel L. Jackson bilang warden ng bilangguan ni Joe at Elizabeth Olsen bilang isa sa mga unang bagong kaalyado na natagpuan niya sa pagpapakawala
Inalok ng red band trailer ang ilan sa matinding karahasan na maialok sa pelikula, ngunit ang bagong berdeng band na ito ay marahil ang mas mahusay sa dalawa. Ang pagbibigay ng isang mabagal na pagpapakilala sa mga miyembro ng madla na hindi pa naririnig ng pelikula bago at pagkatapos ay lumipat sa misteryo sa gitna ng salaysay, kasama ang antagonistang kalmado ni Sharlto Copley na si Adrian Pryce, na nag-uudyok kay Joe Doucett na sagutin ang dalawang katanungan upang i-save ang buhay ng kanyang anak na babae, ito ay isang medyo nakakahimok na set-up.
Ang trailer ay nakakakuha din ng kahanay sa pagitan ng buhay ni Joe sa bilangguan at mga kaganapan sa labas ng mundo na na-highlight sa isang kamakailang kampanya sa marketing para sa Oldboy. Dahil sa kanyang kakulangan sa pakikipag-ugnay ng tao habang nasa cell, nakuha ng protagonista ang lahat ng kanyang kaalaman tungkol sa labas ng mundo mula sa TV na, sa orihinal na pelikula, ay humantong sa kanya na magkaroon ng isang kapus-palad na pagkamatay ng mga malikhaing mga sumpa na salita kung saan upang iguhit habang kukuha. paghihiganti
Kapag tinanong kung ano ang naisip niya tungkol sa Lee's Oldboy ni LA Times, sa halip ay nakakagulat na si Brolin ay hindi nagbigay ng karaniwang talumpati na PR-friendly, sa halip na sinasabi, "Mayroon akong mga opinyon, ngunit mas mahusay na kagatin ang aking dila." Ito ay maaaring o hindi maaaring maging isang sanggunian sa isang partikular na hindi malilimot na eksena mula sa orihinal na Oldboy, ngunit kung ito ay isang hindi sinasadyang pagliko ng parirala kung gayon ito ay lubos na nakakaaliw. Gayunman, inamin ni Brolin na mas pinipili niya ang hiwa ng tatlong oras na direktor na pinutol sa theatrical cut, dahil ito ay tila mas tahimik at mas nakatuon sa mga character kaysa sa pagkilos.
Ang runtime ng theatrical na bersyon ay nakalista bilang isang katamtaman na 104 minuto, na nangangahulugang mayroong isang mabigat na dami ng footage na eksklusibo sa paggupit ng direktor. Ang labis na oras o higit pa ay malamang na ang pagkakaiba sa pagitan ng isang medyo tuwid na kilos thriller at mas sad-na bilis ng pag-aaral ng character na sina Joe Doucett at Adrian Pryce, sa pamamagitan ng kagustuhan ni Brolin para sa hindi ito nangangahulugang ito ay sumasalamin sa mga madla nang higit pa sa theatrical cut. Tulad ng maraming mga pelikula, ang kaso ay maaaring ang bawat bersyon ay may sariling natatanging mga merito, at kapwa nagkakahalaga ng panonood.
_____
Ang Oldboy ay nasa labas ng mga sinehan sa Nobyembre 27, 2013.
