Ang kilalang palitan sa pagitan ng Han Solo at Greedo sa Isang Bagong Pag-asa ay binago nang maraming beses, kahit na si Greedo mismo ay nalito. Ang streaming service Disney + ay naglunsad sa linggong ito, na puno ng maraming mga entry ng Skywalker saga. Maraming mga streamer ang napansin ang mga pagbabago sa 4k na mga bersyon ng Orihinal na Trilogy, ang pinaka makabuluhan na nagaganap sa Mos Eisley Cantina sa Tattooine.
Maaga sa Isang Bagong Pag-asa, Rodian na may malaking halaga ng mangangaso Greedo kumokonekta kay Solo para sa isang utang na utang niya kay Jabba na Hutt. Sa 1977 theatrical release ng pelikula, sabi ni Greedo, "matagal ko nang inaabangan ito, " kung saan sumagot si Solo, "Pusta ka, " bago patayin si Greedo. Hindi kailanman pumutok ng baril si Greedo. Gayunpaman, ang 1997 na "Espesyal na Edisyon" ng Isang Bagong Pag - asa ay na -edit upang ipakita muna ang pagbaril sa Greedo, upang gawing mas kaunti ang tulad ng isang mamamatay-malamig na mamamatay-tao. Ang pagbabagong ito ay nagawa ang eksena na isa sa mga pinaka-kontrobersyal na sandali sa kasaysayan ng Star Wars. Kilala sa mga tagahanga bilang eksena na "Han Shot First", dumating na ito upang kumatawan sa pagkagalit ng tagahanga sa patuloy na pag-edit ni George Lucas sa orihinal na trilogy. Noong 2004 na pinakawalan ng DVD, ang eksena ay muling na-edit upang ipakita ang pareho ng mga character na nagpaputok ng mga shot nang sabay-sabay (sa nawawala ni Greedo), at maraming mga frame ang tinanggal mula sa 2011 Blu-ray (na ginagawang mas mahirap sundin ang eksena).
Ang bersyon ng Disney + ay nagpapanumbalik ng kalupitan ni Han Solo ngunit nagdaragdag ng isang tila walang katuturang linya sa diyalogo ni Greedo: "Maclunkey!" Ang nakakagulat na bulalas na ito ay nawala na, at nais ng lahat na malaman kung ano ang eksaktong "Maclunkey!" nangangahulugan Tinawag ng Empire ang artista na Greedo, si Paul Blake upang tanungin siya tungkol sa karagdagang diyalogo.
"Hindi ko maintindihan ang isang salita nito. (Tawa) Ito ay naguguluhan sa akin ng hindi kapani-paniwala, ngunit hindi ko pa naunawaan ang anumang bagay tungkol sa mga pelikula, lalo na. lahat. Ang bagong salita na ito! Gaano katindi ang kamangmangan, ano ang ginagawa ni George [Lucas] sa mga araw na ito?"
Ang pinakabagong pagbabago sa eksena ay ginawa ni Lucas bago nakuha ng Disney ang mga karapatan kay Lucasfilm. Orihinal na, ang dayalogo ni Greedo ay naitala sa Ingles (sa halip na Quechua ng Greedo) at medyo naaayon sa mga subtitle ng pelikula. Para sa pagpapakawala sa teatro, ang mga linya ni Blake ay na-dubbed-over at piniritong elektroniko upang lumikha ng dayuhan ng Greedo. Nang tanungin kung ano ang naramdaman niya tungkol sa hindi maiiwasang hanay ng "Maclunkey!" mga tanong sa kanyang hinaharap, nagbiro si Blake na ang diyalogo ay maaaring ilang uri ng mga sinaunang riyal na Rodian.
Kung ang pinakabagong karagdagan sa Star Wars canon ay may anumang epekto sa mitolohiya nito ay nananatiling makikita (marahil hindi). Tulad ng dati, ang fandom ay magpapatuloy sa pag-teorize hanggang sa ang pagbabago ay tinugunan ng tagalikha mismo, si Geroge Lucas. "Maclunkey!" bukod, nakakaaliw na makita si Solo, sa sandaling muli, pagbaril muna. Ang isang trigger-happy na Solo ay napatunayan na maging kanais-nais na bersyon ng eksena ng Mos Eisley Cantina sa karamihan ng mga tagahanga. Ginawa pa ng Disney ang shoot, magtanong sa pilosopiya ng isang mahalagang aspeto ng Solo: Isang Star Wars Story. Ang mabilis na pagguhit ng smuggler sa A New Hope ay nagsilbi bilang isang angkop (at walang katapangan) na pagpapakilala upang katwiran ang pinaka nakakaaliw na karakter sa prangkisa.
