Si Vin Diesel ay hindi gumanap ng papel ng mga matinding spot na atleta na si Xander Cage mula noong sinaktan ng xXx ang mga sinehan noong 2002, na ginugol ang halos 14 na taon mula noon pagkatapos maglaro ng alinman sa Dominic Toretto o Richard B. Riddick sa halip (na may ilang mga pagbubukod, siyempre). Gayunpaman, ang hakbang ni Diesel ay bumalik sa mga sapatos ng thrill seeker-turn secret agent Cage sa darating na xXx: Ang Pagbabalik ng Xander Cage: isang pelikula ni director DJ Caruso (Eagle Eye, I am Number Four) at co-writer na si Chad St. John (Nahulog ang London).
Ang pag-install ng xXx ng 2005, xXx: Estado ng Unyon, tinangka upang ipagpatuloy ang xXx franchise nang walang Diesel sa pamamagitan ng pagpapalit sa kanya ng Ice Cube bilang nanguna at pagkakaroon ng character na Cage na pinatay ang off-screen. Ang pagtatangka na ito upang mapanatili ang serye ay nabigo upang mai-target ang alinman sa kritikal o komersyal, dahil ang State of Union ay nagkamit ng mahina na pagtanggap at nakakuha lamang ng $ 71 milyon sa buong mundo sa isang $ 87 milyong badyet. Ang xxx "tatak" ay nanatiling nakakainis sa loob ng dekada pagkatapos, hanggang sa hindi inaasahang inihayag ni Diesel na ito ay muling binuhay kasama ang pagsisimula ng produksiyon sa Return of Xander Cage noong 2015.
Ngayon ay nai-post ni Diesel ang isang teaser para sa Return of Xander Cage online (tingnan sa ibaba), nangunguna sa buong trailer na naipalabas mamaya sa linggo. Ang sabi ng Return of Xander Cage trailer ay idikit sa mga kopya ng Star Trek Beyond sa mga sinehan ngayong katapusan ng linggo, dahil ang parehong mga franchise sequels ay ipinamamahagi ng Paramount Pictures.
xXx: Ang Pagbabalik ng Xander Cage, tulad ng ipinapahiwatig ng pamagat, na si Cage ay nabubuhay sa "ipinataw sa sarili" sa mga nakaraang taon mula nang ang kanyang kamatayan ay na-fakt. Gayunpaman, tinawag na si Cage kapag ang isang "nakamamatay na alpha mandirigma" na nagngangalang Xiang (Donnie Yen) ay naghahanap ng isang napaka-mapanganib na armas na kilala bilang ang Pandora's Box. Ang NSA Agent Augustus Gibbons (Samuel L. Jackson) sa gayon ay humihingi ng tulong mula sa Cage, dahil lumiliko ang mga kaibigan ni Xiang sa mataas na lugar at nakikipagsabwatan sa mga opisyal ng gobyerno sa buong mundo.
Ang pagbabalik ng Xander Cage, tulad ng iminumungkahi ng preview ng trailer, ay nagtatampok ng parehong uri ng mga pagkakasunud-sunod ng pagkilos na na-fueled na adrenaline at nagtakda ng mga piraso bilang mga nauna sa xXx nito at ang mga Diesel-starring Mabilis at galit na pelikula. Ang ikatlong pag-install ng xXx ay paghiram mula sa formula ng Mabilis at galit na galit 'para sa tagumpay sa iba pang mga respeto; kabilang ang, ipinagmamalaki ang isang magkakaibang cast chockfull ng mga bituin na may pang-internasyonal na apela. Bilang karagdagan kay Diesel, Jackson, at Yen (ang huli ay isang martial arts superstar na sikat sa mga pelikulang Ip Man), ang Pagbabalik ng Xander Cage cast ay kasama ang Bollywood star na si Deepika Padukone, Ruby Rose (Orange ang New Black), Tony Jaa (Furious 7), Nina Dobrev (The Vampire Diaries), at Toni Collette (The Way Way Back), bukod sa iba pa.
Nakatulong si Diesel na mai-install ang bagong buhay sa pagkatapos ng mabilis at galit na serye nang bumalik siya sa prangkisa noong 2009, ngunit hindi nito ginagarantiyahan na magagawa niyang ulitin ang lansihin na may xXx at Pagbabalik ng Xander Cage; hindi rin nangangahulugang ang Mabilis at Mapusok na pormula ay patunayan bilang matagumpay kapag inilalapat sa mundo ni Xander Cage. Gayunman, sa ngayon, mas mahusay na ipagpatuloy ang pagpapatuloy ng pag-uusap na ito hanggang sa dumating ang aktwal na Pagbabalik ng trailer ng Xander Cage at nag-aalok ng isang mas mahusay na pagsubok sa litmus para sa kung gaano karaming demand (o kakulangan nito) ay mayroon para sa partikular na pagpapatuloy ng friesise na pinangunahan ng friesise.
