[I-UPDATE: Ang buong listahan ng 2017 na mga nagwagi ng BAFTA ay ipinahayag!]
-
Bilang ang petsa para sa Academy Awards ay malapit nang lumapit, ang mga tagahanga ng pelikula ay nakakakuha ng isang bilang ng mga pangunahing mahuhulaan na maaaring mahulaan ang mga resulta ng Oscar night, isa sa mga ito ngayong gabi sa British Academy Film Awards, o sa mga BAFTA. Ang mga parangal, na ipagdiriwang ang kanilang ika-70 anibersaryo ngayong Linggo, ay ang nangungunang gantimpala ng British Academy of Film and Television Arts, na itinatag ng ilan sa mga nangungunang talento sa industriya ng Britain kasama na sina David Lean at Charles Laughton, na nagtatrabaho sa buong taon upang suportahan at mabuo pelikula bilang isang form ng sining sa pamamagitan ng pampublikong outreach, edukasyon at pondo.
Habang ang seremonya ngayon ay itinuturing na bahagi ng pagmartsa patungo sa Oscar, na nagsisimula sa mga Golden Globes at nagtatapos sa mga Academy Awards mismo, hindi ito palaging katulad. Ginamit ng mga BAFTA ang kanilang sariling seremonya noong Abril o Mayo, matapos na gaganapin ang mga Oscars, ngunit ang petsa ay inilipat noong Pebrero noong 2002 upang unahan ang mga ito. Marami ang nagtanong kung bakit ito nagawa, kasama ng ilan na naniniwala ito na paraan ng pagpasok ng mga BAFTA sa arko ng US na nakatutok sa awards season.
Kahit na ang mga BAFTA ay palaging nasa ilang antas na pinatatakbo alinsunod sa mga Oscars sa mga tuntunin ng mga nagwagi at mga nominado, at palaging inilaan upang ipagdiwang ang internasyonal na pelikula katulad ng pelikulang British, maraming mga kritiko ang nagpahayag ng hindi kasiya-siya sa kanilang napansin na bias tungo sa mga pelikulang umaangkop sa pangkalahatan tinanggap salaysay ng mga nagwagi. Iyon ay hindi mahigpit na nagsasalita ng totoo, at ang mga BAFTA ay maaari pa ring magtapon ng ilang mga sorpresa sa ring. Ang ilan sa mga natatanging shocks ng BAFTA ay kinabibilangan ng: Ang Mga Komitment na nanalong Pinakamagandang Larawan sa Dances With Wolves at Ang Katahimikan ng mga Kordero; Si Alan Rickman ay nanalo ng Best Supporting Actor para sa Robin Hood: Prinsipe ng mga magnanakaw; at Eddie Murphy na nakakuha ng isang nominasyon sa parehong kategorya para sa kanyang tinig sa Shrek.
Ang pelikulang British ay nananatiling isang mahusay na pokus para sa mga BAFTA, dahil ang mga parangal ay ibinigay para sa Natitirang Debut ng isang British Writer, Direktor o Producer at Pinakamahusay na Pelikula ng British. Ang mga BAFTA ay natatangi din sa kanilang pagtatanghal ng Rising Star Award, ang tanging award ng gabi - at marahil sa buong panahon ng Oscar - bumoto ng mga miyembro ng publiko.
Ang mga nominado sa taong ito ay binatikos din dahil sa kanilang labis na kaputian, kasama ang sariling pag-iiba ng Oscars kasunod ng mga protesta na hindi lumipas sa mga baybayin ng British. Inihayag ng BAFTA ang mga pangunahing hakbang upang ayusin ang problemang ito at upang matugunan ang malalim na nakaupo na pagkakaiba-iba ng lahi sa industriya ng pelikulang British, ngunit ang kakulangan ng mga nominasyon para sa Barry Jenkins, Ruth Negga at Denzel Washington ay nananatiling nakasisilaw.
Habang ang kalaunan ay maaaring hindi ganap na nakahanay sa mga resulta sa Oscar night, ang mga BAFTA ay isang mahusay na indikasyon ng nangyayari sa British film dahil ito ay nagiging isang pandaigdigang negosyo, at kung paano ang impluwensya nito ay umaabot sa Hollywood. Inipon namin ang ilan sa aming mga hula para sa gabi sa ilan sa mga pinakamalaking kategorya.
Pinakamahusay na FILM
Pagdating
Ako, si Daniel Blake
La La Land
Ang Manchester sa Dagat
Liwanag ng buwan
Habang ang kategoryang ito ay nagbabahagi ng 80% ng mga nominado nito sa Best Picture Oscars line-up, ito ang pagsasama ng I, si Daniel Blake na umupo bilang pinaka-kagiliw-giliw na aspeto. Ang Ken Loach's Palme D'Or na nanalong drama ng uring nagtatrabaho sa Britain na nakikipaglaban sa ilalim ng sistema ng mga benepisyo ng archaic ay naging napag-usapan na paksa sa pelikulang British mula nang ilabas ito, at ang 5 mga nominasyon nito ay nagsisilbing paalala sa marami sa kapangyarihan at impluwensya ng Loach, isa sa mga pinaka-iconic na gumagawa ng pelikula sa Britain. Ang pagkakaroon ng sinabi na, ang mga posibilidad na manalo dito ay payat, lalo na bilang ang paghahari ng La La Land ng awards season ay naghahari sa kataas-taasang. Ang mga BAFTA ay kumuha ng hindi inaasahang curveballs noong nakaraan kasama ang kategoryang ito, at nakahanay lamang sa Oscars kalahati ng oras mula noong 2000, kaya kung ang isang panalo ng shock ay mangyari, marahil ay nasa kategoryang ito para sa Moonlight, ngunit ngayon ang ang mga logro ay marami pa rin sa pabor ng La La Land.
SINO AY MAAARI: La La Land
SINO ANG GUSTO: Buwan ng Buwan.
Pinakamahusay na DIRECTOR
Damien Chazelle - La La Land
Tom Ford - Mga Hayop sa Nocturnal
Ken Loach - Ako, si Daniel Blake
Kenneth Lonergan - Manchester sa Dagat
Denis Villeneuve - Pagdating
Ang Tomoc's Nocturnal Animals ay ang sorpresa sa panahon ng BAFTA, na may mainit na natanggap ngunit critically divisive drama na tumatanggap ng 9 na mga nominasyon. Magaling ang pelikula sa mga sinehan sa Britanya, at si Ford ay na-dogged sa kanyang pagkampanya sa panahon na ito, kasama ang isang menor de edad na faux-pas sa Golden Globes kung saan binigyan niya ng mga botanteng HFPA ang kanyang pirma na halimuyak (kailangan nilang ibalik ang regalo, ngunit Aaron Taylor- Ang sorpresa ng panalo ni Johnson sa seremonya ay nakakaamoy ng isda). Gayunpaman, marahil siya ay maaaring isa pang kaswalti sa pangunahing lahi ng Oscar, at dahil ang pangunahing kumpetisyon ni Chazelle na si Moonlight's Barry Jenkins, ay hindi hinirang sa kategoryang ito, marahil ito ay isang madaling lakad sa podium bukas ng gabi.
SINO AY MAAARI: Damien Chazelle
SINO ANG WIN: Denis Villeneuve
Pinakamahusay na ACTOR SA ISANG LEADING ROLE
Casey Affleck - Manchester sa Dagat
Andrew Garfield - Hacksaw Ridge
Ryan Gosling - La La Land
Jake Gyllenhaal - Mga Hayop sa Nocturnal
Viggo Mortensen - Kapitan Napakaganda
Habang ang tagumpay ng juggernaut ni Casey Affleck sa entablado ng Oscar ay nahaharap sa ilang mga hadlang, lalo na ang panalo ni Denzel Washington sa SAG Awards at ang lalong mahirap na huwag pansinin ang talakayan tungkol sa nakaraang sekswal na panliligalig, nananatili itong makikita kung paano makakaapekto sa kanyang mga logro sa ang malaking gabi, at ang mga BAFTA ay nagtatanghal ng isang mas madaling ruta sa tuktok na premyo para sa kanya sa pamamagitan ng hindi kasama ang Washington sa gitna ng nangungunang 5. Ang BAFTA ay madalas na ginawaran ang Brit sa kategoryang ito na hindi papansinin ng Academy, at kasama si Garfield bilang tanging talento ng bahay na lumaki, ang premyo ay maaaring lumabas sa kanya (Garfield ay isang nakaraang nagwagi sa BAFTA Television Awards at hinirang para sa Rising Star Award noong 2011). Kung ang pag-sweep ng La La Land, maaaring makinabang ang Gosling, ngunit nananatiling matalo si Affleck.
SINO AY MAAARI: Casey Affleck.
SINO ANG GUSTO: Andrew Garfield.
Pinakamahusay na ACTRESS SA Isang LEADING ROLE
Amy Adams - Pagdating
Si Emily Blunt - Ang Babae sa Tren
Natalie Portman - Jackie
Emma Stone - La La Land
Meryl Streep - Florence Foster Jenkins
Habang ang The Girl on the Train ay hindi nakarating sa mga kritikal na taas na inaasahan ng marami, ang pagganap ni Emily Blunt ay malapit na pinuri sa buong mundo, kaya ang pagsasama nito sa kategoryang ito ay maligayang pagdating, partikular na binigyan ng kompetisyon ng magagamit na mga prospective na nominado. Gayunpaman, ang panalo ni Emma Stone dito ay parang ligtas na lock ng gabi. Si Isabelle Huppert ay naging pangunahing kumpetisyon para sa Oscar ngunit siya ay kapansin-pansin na wala sa mga nominasyon, at ang natitirang mga nominado ay wala nang gaanong malapit sa parehong antas ng pansin ng parangal bilang pagganap ng Stone sa pinakasikat na pelikula ng taon. Ito ay isang kahihiyan na ang trabaho ng Adams at Portman ay napansin nang labis sa panahong ito, dahil ang parehong mga pagtatanghal ay pinakamahusay sa karera mula sa dalawa sa pinakamahusay sa Hollywood.
SINO ANG MAGSUSI: Emma Stone.
SINO ANG GUSTO: Amy Adams o Natalie Portman.
Pinakamahusay na ACTOR SA ISANG suportang ROLE
Mahershala Ali - Liwanag ng buwan
Jeff Bridges - Impiyerno o Mataas na Tubig
Hugh Grant - Florence Foster Jenkins
Dev Patel - Lion
Aaron Taylor-Johnson - Mga Hayop sa Nocturnal
Ang nominasyon ni Taylor-Johnson dito kasunod ng kanyang pagkabigla ng Golden Globes win ay iminumungkahi sa marami na ipakikilala niya ang momentum na iyon sa buong kaluwalhatian sa Oscars, ngunit siya ay na-pose sa post ng kanyang co-star na si Michael Shannon. Gayunpaman, gustung-gusto ng BAFTAS na gantimpalaan ang kanilang mga British cohorts, at ito ang maaaring gumana sa pabor ni Dev Patel. Ang bituin ng Lion - na nagkampanya sa pagsuporta sa kategorya na bahagi dahil nakita ito na hindi gaanong mapagkumpitensya kaysa sa tingga - ay isang nakaraang nominado salamat sa kanyang trabaho sa Slumdog Millionaire, at ang pelikula ay nakakuha ng maraming mga positibong ulo ng balita sa UK. Si Ali ay nananatiling paborito sa Oscar para sa kanyang stellar work sa Moonlight, ngunit si Patel ay may gilid salamat sa pagiging pamilyar at isang nangungunang kampanya na pinamunuan ni Weinstein.
SINO AY MAAARI: Dev Patel.
SINO ANG GUSTO: Mahershala Ali.
Pinakamahusay na Gawain sa isang suportadong ROLE
Viola Davis - Mga bakod
Naomie Harris - Moonlight
Nicole Kidman - Lion
Mga Larong Hayley - Ako, si Daniel Blake
Michelle Williams - Manchester sa Dagat
Ang pagsasama ng mga squires sa kategoryang ito para sa kanyang hilaw, nakakabagbag-damdaming gawain sa I, si Daniel Blake ay taos-puso na tinatanggap, bagaman si Viola Davis ang front-runner sa isang kadahilanan. Ang kanyang nominasyon ay ang tanging Fences na natanggap sa mga BAFTA, na maaaring saktan ang kanyang mga pagkakataon kung ang mga botante ay napalampas ang pelikula, at na naman ay makakatulong sa isang nominado tulad ni Harris, isang paborito ng British sa isang kritikal na adored film na hinirang sa maraming mga kategorya. Ang pagkakaroon ng sinabi na, si Davis ay nananatiling paborito ng mga bookies sa pamamagitan ng isang malawak na margin, at ang pagsasalaysay ay napakahusay sa kanya.
SINO ANG MAGSUSI: Viola Davis.
SINO ANG GUSTO: Viola Davis o Naomie Harris.
Pinakamahusay na ORIGINAL SCREENPLAY
Damien Chazelle - La La Land
Barry Jenkins - Moonlight
Paul Laverty - Ako, si Daniel Blake
Kenneth Lonergan - Manchester sa Dagat
Taylor Sheridan - Impiyerno o Mataas na Tubig
Dahil sa mga patakaran ng Academy sa hindi produktibong gawain bilang materyal ng pagbagay, ang Lightlight ay isinasaalang-alang ng mga ito upang maging isang iniangkop na screenshot, at ikinategorya tulad ng mga nominado sa taong ito. Gayunpaman, ang mga patakaran ng BAFTA ay hindi mahigpit at ito ay hinirang bilang isang orihinal na screenplay kasama ang pangunahing kumpetisyon, ang La La Land. Ito sa huli ay nasasaktan ang mga logro nito na manalo sa BAFTA dahil ang La La Land ay nag-swak sa kategoryang ito sa lahat ng panahon, at ang Manchester sa pamamagitan ng Dagat ay ang tanging tunay na maninira nito.
SINO AY MAAARI: La La Land.
SINO ANG GUSTO: Buwan ng Buwan.
Pinakamahusay na ADAPTED SCREENPLAY
Luke Davies - Lion
Tom Ford - Mga Hayop sa Nocturnal
Eric Heisserer - Pagdating
Sina Theodore Melfi at Allison Schroeder - Mga Nakatagong Mga Larawan
Robert Schenkkan at Andrew Knight - Hacksaw Ridge
Gayunpaman, ang kawalan ni Moonlight dito ay nakikinabang sa natitirang mga nominado dahil ang karera ay nagiging isang pagkakataon na talagang ihalo ang mga bagay. Ang pakikipaglaban ng Ford sa buong panahon para sa ilang pagkilala, ngunit ang screen ng Nocturnal Animals 'ay isa sa mga mas mahina na elemento; Ang mga Nakatagong Mga Tao ay popular at karamihan sa mga tao na nakalulugod, ngunit hindi kung ano ang may posibilidad na puntahan ng mga botante; Ang Lion ay may momentum ngunit higit pa para sa mga pagtatanghal nito; habang ang sorpresa ng pagsasama ng Hacksaw Ridge sa panahon ng Oscar na ito ay nakaposisyon bilang bahagi ng salaysay ng pagtubos ni Mel Gibson kaysa sa anupaman. Ang pagdating ay napakahusay na nagawa sa mga tagapakinig ng British at ang mahusay na pagpapasya ng Heisserer ng napakahirap na materyal ay nararapat na mas maraming papuri kaysa sa natanggap na ngayong panahon.
SINO AY MAAARI: Pagdating.
SINO ANG GUSTO: Pagdating.
Pinakamahusay na CINEMATOGRAPHY
Bradford Young - Pagdating
Giles Nuttgens - Impiyerno o Mataas na Tubig
Linus Sandgren - La La Land
Greig Fraser - Lion
Seamus McGarvey - Mga Hayop ng Nocturnal
Ang mga nominado sa taong ito ay dapat na hinalinhan upang marinig si Emmanuel Lubezki ay hindi nagkaroon ng pelikula sa 2016, dahil ang nanalo ng kritikal na cinematographer ay nanalo ng award na ito - at ang Oscar - tatlong beses sa isang hilera. Ang natitirang mga nominado ay lahat ng mga halimbawa ng mga bapor, mula sa teknolohiyang panginginig ng boses hanggang sa stark minimalism. Sa sandaling muli, ang La La Land Land ay tila lahat ngunit hindi maiiwasan, bagaman si Greig Fraser ay nanalo sa pangungunang karangalan ng American Society of Cinematographer ngayong taon para sa Lion. Ang award na iyon, gayunpaman, ay binoto ng kanyang mga kaedad sa larangan, at isang mas pangkalahatang base ng botante ay maaaring makinabang sa La La Land.
SINO AY MAAARI: La La Land.
SINO ANG GUSTO: Lion o Pagdating.
PAGSASANAY NG DEBUT NG ISANG BRITISH WRITER, DIRECTOR O PRODUCER
Mike Carey at Camille Gatin (Producer) - Ang Batang Babae na May Lahat ng Regalo
George Amponsah (Manunulat / Direktor / Tagagawa) at Dionne Walker (Manunulat / Tagagawa) - Ang Hard Stop
Peter Middleton (Manunulat / Direktor / Tagagawa), James Spinney (Manunulat / Direktor) at Jo-Jo Ellison (Producer) - Mga Tala sa Blindness
John Donnelly (Manunulat) at Ben A. Williams (Direktor) - The Pass
Babak Anvari (Manunulat / Direktor), Emily Leo, Oliver Roskill at Lucan Toh (Mga Gumagawa) - Sa ilalim ng Shadow
Ang parangal na ito, na idinisenyo upang ipagdiwang ang tumataas na mga bituin ng eksena ng independyenteng pelikula ng British, ay isang prospektibong prospect na mahulaan. Ang ilan sa mga nagwagi nito ay kinabibilangan nina Lynne Ramsay, Duncan Jones, Amma Asante at Chris Morris, ngunit maaari itong maging matigas na ipako lamang kung ano ang higit na mag-uudyok sa mga botante. Ito ay maaaring katwiran ng kategorya kung saan pinakamahalaga ang pagkilala sa pangalan at komersyal na tagumpay. Kasama sa mga nominado sa taong ito ang isang soccer ng zombie, isang dokumentaryo sa pagpatay kay Mark Duggan, isang paggalugad ng masasamang pananaw ng isang teologo, isang adaptasyon sa pelikula ng isang dula sa entablado sa pagsasara ng mga footballers, at isang nakatatakot na pelikula ang Tehran. Ang huli, Sa ilalim ng Shadow, ay nakatanggap ng partikular na atensyon dahil sa natatanging setting at konsepto, at naipasa rin ng UK bilang Best Best Language Language Film Oscar contender (hindi ito ginawa ang listahan ng maikling). Kasalukuyang nakatayo ito bilang paborito, batay sa buzz at pag-amin, ngunit ang Mga Tala sa Blindness ay magiging isang karapat-dapat na nagwagi. Parehong din nominado sa Natitirang British Film, ngunit ang kanilang mga logro ay mas mahusay sa isang kategorya na mas masikip sa mga kilalang pangalan.
SINO AY MAAARI: Sa ilalim ng Shadow.
SINO ANG WIN: Sa ilalim ng Shadow o Mga Tala sa Blindness.
PAGSASANAY NG BRITISH FILM
American Honey
Pagtanggi
Hindi kapani-paniwala na Mga Hayop at Saan Kahanapin Sila
Ako, si Daniel Blake
Mga Tala sa Blindness
Sa ilalim ng Shadow
Ito ang kategorya kung saan ang Loach at ako, si Daniel Blake ay tumayo ng pinakamahusay na mga logro. Tatlo sa mga pelikula ni Loach ay hinirang sa kategoryang ito ngunit hindi siya kailanman nanalo, at sa buzz sa isang buong-oras na mataas para sa kanyang pinakabagong, ang kanyang oras ay maaaring dumating sa wakas. Gayunpaman, ito rin ay isang kategorya na sa mga nakaraang taon ay madaling kapitan ng pagbibigay ng pinakamalaking pangalan sa bungkos, kasama ang Skyfall at Gravity na kumuha ng karangalan sa kani-kanilang mga taon. Kung naglalaro muli ito sa 2017, ang halata na pagpipilian ay magiging Nakamamanghang Mga Hayop at Kung Saan Makahanap Sila, isang matagumpay na pelikula na nagtatrabaho ng maraming tao sa industriya ng pelikulang British.
SINO ANG MAGSUSI: Ako, si Daniel Blake.
SINO ANG GUSTO: Ako, si Daniel Blake.
Pinakamahusay na DOKUMENTARYO
Ika- 13
Ang Beatles: Walong Araw sa isang Linggo
Ang Eagle Huntress
Mga Tala sa Blindness
Weiner
Ang mga nangungunang paborito sa Oscars ay wala rito - OJ: Ginawa sa America at Hindi Ako ang Iyong Negro - na nagbubukas ng kategorya para sa isang potensyal na sorpresa. Ang ika- 13 na si Ava DuVernay ay ang tanging pelikula dito ay hinirang din sa Oscars, na laging kapaki-pakinabang, ngunit ang Mga Tala sa Blindness ay may 2 pang mga nominasyon sa buong mga kategorya ng BAFTA, at nanalo ng British Independent Film Award para sa Pinakamahusay na Dokumentaryo noong nakaraang taon, na nagbibigay sa isang gilid sa isang nakararami na nangingibabaw na larangan ng Amerika.
SINO ANG MAGSUSULIT: Mga Tala sa Blindness.
SINO ANG WIN: Mga Tala sa Blindness o ika- 13.
Pinakamahusay na FILM HINDI SA WIKA ng Ingles
Dheepan
Julieta
Mustang
Anak ni Saul
Toni Erdmann
Nagtatampok ang kategoryang ito ng ilang malalaking talento ng pangalan, kabilang sina Jacques Audiard at Pedro Almodovar, pati na rin ang Anak ni Saul, ang nanalo sa Oscar noong nakaraang taon para sa Pinakamahusay na Pelikula ng Wikang Pambansa. Habang ang drama ni László Nemes ay nakatanggap ng magagandang pag-akyat sa Britain, ang kasalukuyang buzz ay nananatiling kasama ni Maren Ade's Toni Erdmann, isang malapit sa 3 oras na mahabang komedya ng komedya na nasa proseso ng pagiging remade para sa mga manonood ng wikang Ingles kasama si Jack Nicholson. Bilang ng pagkakataon ni Toni Erdmann na manalo sa Oscar pagbaba salamat sa The Salesman, ito ay isang mahusay na pagkakataon upang maibigay sa pagpapatunay na nararapat.
SINO ANG MAGSUSULIT: Toni Erdmann.
SINO ANG WIN: Toni Erdmann.
